Laurie Metcalf dalam sebuah adegan dari A Doll's House, Bagian 2.Brigitte Lacombe Itu adalah suara bantingan pintu yang terdengar di seluruh dunia. Pada tahun 1879, Nora Helmer, istri di Henrik Ibsen's Rumah Boneka , meninggalkan suami dan tiga anaknya, meninggalkan penonton Kopenhagen terengah-engah, pahit dan gembira. Sekarang Nora akan kembali. Pada tanggal 27 April, sekuel datang ke Broadway, Rumah Boneka Bagian 2 , yang ditulis oleh dramawan muda Amerika Lucas Hnath. Sementara sekuel ini berlangsung 15 tahun setelah bantingan pintu pertama, kami bertanya-tanya apa yang akan ditemukan Nora jika dia kembali hari ini? Jawabannya lebih berkaitan dengan pria pemalas daripada dengan ibu rumah tangga yang dibebaskan.
Pertama, mari kita kagumi pencapaian Ibsen. Meskipun Nora melarikan diri pada tahun 1879, drama itu sendiri tidak pernah hilang. Baru-baru ini pada tahun 2006, Rumah Boneka diproduksi lebih sering daripada drama lain di dunia, 127 tahun setelah door slam pertama. Hamilton harus sangat beruntung. Drama abad kesembilan belas tidak sering kembali, kecuali jika disertai dengan kecerdasan Oscar Wilde, burung camar mati Chekhov, atau lampu gantung Andrew Lloyd Webber. Sementara semua penggemar drama tahu tentang Nora, apakah ada yang ingat Agnes, Nyonya Ebbsmith yang Terkenal , ditulis oleh Sir Arthur Wing Pinero? Jadi, mengapa Nora masih menghitung sedangkan Agnes tidak? Karena Nora menutup pintu abad ke-19 dan membuka paksa pintu abad ke-20.
Dikhianati oleh suaminya, dibebani oleh hutang, dan diikat ke dalam peran ibu dan istri yang terlalu ketat, penonton tahu bahwa Nora tidak punya tempat untuk lari. Pada tahun 1879, perceraian dianggap hussies, pengadilan kebangkrutan tidak akan mendengarkan kesaksian wanita, dan keluhan tentang kepuasan seksual wanita tidak akan didengar sampai sekitar waktu Mick Jagger berputar ke panggung pada 1960-an. Nora menyesalkan bahwa dia dan suaminya Torvald tidak pernah berbicara serius. Saya telah menjadi istri boneka Anda, katanya, sementara dia mengasuh Nora yang berotak bulu, merendahkan manajemen rumah tangganya dengan memanggilnya burung pemboros kecil saya. Dia diperbolehkan melakukan momen erotis ketika dia menggantungkan kaus kaki sutra di depan mata sahabat suaminya.
Terlepas dari alasan Nora untuk melarikan diri dari kesulitan korsetnya, penonton abad ke-19 di Jerman sangat tersinggung sehingga mereka menuntut agar Ibsen menulis ulang adegan terakhir. Ibsen dengan enggan menurutinya, tetapi kemudian menyebut akhir yang baru itu sebagai kemarahan yang biadab. Di Stockholm, dramawan August Strindberg bergabung dalam keributan, membanting Rumah Boneka sebagai peternakan babi. Jangankan bahwa pada tahun 1879 wanita Swedia memiliki hak suara yang kira-kira sama dengan babi. Butuh 10 tahun untuk apa yang disebut permainan feminis ini untuk sampai ke Inggris Raya. Parlemen baru saja mengesahkan Undang-Undang Properti Wanita—meskipun Ratu Victoria telah memerintah selama hampir setengah abad.
Ketika Nora berjalan kembali melalui pintu pada tanggal 27 April 2017, dia akan memasuki alam semesta yang berbeda. Saat ini, wanita di Amerika merupakan mayoritas mahasiswa hukum dan hampir setengah dari mahasiswa kedokteran. Milenial wanita 20 persen lebih mungkin untuk lulus dari perguruan tinggi daripada rekan-rekan pria mereka. Ya, mereka mungkin menghadapi diskriminasi upah, tetapi wanita hidup lebih lama dari pria 5 tahun, lebih kecil kemungkinannya untuk pincang karena cedera, dan lebih cenderung mengatakan bahwa mereka bahagia. Upah untuk laki-laki berpendidikan sekolah menengah telah turun seperlima sejak 1979, sementara perempuan berpendidikan sekolah menengah telah mengalami kenaikan upah.
Tetapi kejutan yang sebenarnya bagi Nora mungkin adalah keadaan terdegradasi dan kekanak-kanakan dari begitu banyak pria. Semakin banyak, mereka adalah burung pemboros. Pria membawa lebih banyak hutang dan gagal bayar hipotek lebih sering. Di lebih dari 40 persen rumah tangga, perempuan sekarang menjadi pencari nafkah tunggal atau utama, dibandingkan dengan kira-kira nol ketika Ibsen menulis. Seperenam dari usia kerja utama pria Amerika memilih untuk tidak bekerja. Banyak yang kecanduan opioid. Budaya pemalas dan pemain video game yang menempel di sofa Naugahyde ibu mereka di ruang bawah tanah tidak membantu citra tersebut. Tidak heran lebih banyak wanita daripada pria yang mengeluh tentang kurangnya materi pasangan yang baik. Aplikasi kencan Bumble memungkinkan wanita untuk melakukan langkah verbal pertama dan mendapatkan popularitas pada saat banyak pria muda bingung ketika diminta untuk mengirim pesan teks lebih dari sekadar hey serak.
Dalam UU 2 tahun Rumah Boneka , rentenir Krogstad mengetuk pintu depan untuk menagih hutang Nora. Nora mengunci pintu ruang kerja suaminya untuk melindunginya dari keributan. Dia khawatir tentang kesehatannya dan hanya meminjam uang agar dia bisa membawanya ke selatan untuk liburan bebas stres. Ini adalah dunia yang berbeda pada tahun 2017. Hutang lebih tinggi, wanita lebih kuat, dan pria lebih rapuh daripada boneka porselen. Nora kembali—tepat pada waktunya untuk membuka kunci pintu kantor dan membebaskan suaminya.
ToddBuchholz adalah mantan penasihat ekonomi Gedung Putih dan penulis Harga Kemakmuran (Harper Collins 2016). Katherine Buchholz belajar drama dan sejarah di Cambridge, Inggris.
