Pada peringatan kelima serangan 11 September, Viet Dinh, salah satu arsitek utama Patriot Act yang kontroversial, berdiri di kantornya di Washington, D.C., dengan puitis tentang Hakim Agung Sandra Day O'Connor.
Hakim O'Connor, saya sangat mencintainya, kata profesor hukum berusia 38 tahun itu. Saya sangat mencintai dia. Dia yang terbaik.
Seolah membalas pujian itu, citranya, dalam bentuk potret foto yang ditandatangani kepada mantan pegawainya dengan rasa hormat dan kasih sayang, balas tersenyum padanya.
Pelukan di sekitar!
Baru pada malam sebelumnya, Mr. Dinh berpartisipasi dalam pertemuan langsung di balai kota Ted Koppel tentang The Price of Security, dan ketika pertunjukan berakhir dan kamera masih berputar, Mr. Dinh tampak merangkul Lanny Davis, penasihat khusus Presiden Clinton.
Mr Dinh, sensasi pengacara ibukota negara, juga telah mendapatkan kasih sayang dari musuh keluarga Clinton-seperti ketika ia bertugas di Komite Arung Alphonse D'Amato, atau kemudian di regu sidang pemakzulan Senator Pete Domenici.
Saya mungkin telah memeluk Lanny Davis, kata Pak Dinh. Saya selalu memeluk [pengacara konservatif] Ted Olson dan [direktur eksekutif ACLU] Anthony Romero.
Di kota seperti Washington, hampir tidak perlu dikatakan, semua orang bermain bersama, tidak peduli di sisi mana pun. Tetapi hanya sedikit yang membuat diri mereka begitu ramah seperti Tuan Dinh, bahkan saat terlibat dalam pekerjaan berbahaya seperti membantu memakzulkan Presiden populer dan penulis kebijakan penyadapan pemerintah.
Saya melakukan apa yang saya lakukan, saya mengatakan apa yang saya katakan, saya memikirkan apa yang saya pikirkan, dan saya meninggalkan pelabelan kepada orang lain, katanya. Saya tidak menganggap diri saya sebagai sesama pelancong atau ideolog atau stempel karet. Atau seorang pengkhianat.
Bahkan, ada label untuk Mr Dinh. Di Washington, orang-orang yang melihat sikap Mr. Dinh yang bersemangat dan santai sebagai politik oportunistik telah menyebutnya Viet Spin.
Di sini, mungkin, adalah contoh Viet Spin di tempat kerja: Mr. Dinh menjadi berita utama akhir-akhir ini mewakili kapitalis ventura Tom Perkins, mantan anggota dewan Hewlett-Packard yang kemarahannya atas metode yang digunakan untuk mengungkap pembocor di dewan perusahaan memicu skandal besar di perusahaan.
Sama agresifnya ketika dia berargumen bahwa pemerintah dapat menggunakan penyadapan untuk membasmi teroris, dia sekarang berargumen bahwa perusahaan itu melampaui batas dalam mengizinkan teknik yang tidak etis dan mungkin ilegal digunakan untuk mendapatkan catatan telepon anggota dewan.
Saya kira keahlian saya dalam keamanan nasional dan pengawasan elektronik dan tindakan Patriot AS membantu saya dengan sangat mudah untuk mengenali legalitas atau kepatutan teknik investigasi tertentu, kata Mr. Dinh.
Masalah di Hewlett-Packard adalah penggunaan dalih—teknik di mana penyelidik berpura-pura sebagai klien layanan telepon, memberikan nomor Jaminan Sosial dan sejenisnya, untuk mendapatkan catatan telepon. Catatan telepon Tuan Perkins, anggota dewan lainnya, dan jurnalis yang menjadi penerima kebocoran telah diakses, kata perusahaan itu. Pada hari Selasa, ketua Patricia Dunn — yang telah menyerukan penyelidikan tetapi mengatakan dia tidak mengetahui metode yang digunakan — dicopot dari jabatannya dan digantikan oleh kepala eksekutif perusahaan Mark Hurd, meskipun Ms. Dunn akan tetap di dewan.
Saya bertanya kepada Tom apakah dia telah memberikan persetujuan, dan dia menjawab tidak, kata Pak Dinh. Bahkan tanpa mengetahui metode investigasi, telah berkeliling kota ini dan telah melihat dan berpartisipasi dalam banyak investigasi kebocoran, Anda tahu, ini bukanlah hal yang mudah untuk dilakukan bahkan ketika Anda memiliki panggilan penuh dan kekuatan surat perintah penggeledahan.
Bepergian dengan kapalnya di Mediterania, Mr. Perkins tidak dapat dihubungi untuk dimintai komentar, tetapi dia merilis sebuah pernyataan selama akhir pekan yang menyerukan pengunduran diri Ms. Dunn.
BAPAK. DINH BERUMUR 10 TAHUN ketika dia melarikan diri dari Saigon pada tahun 1978, bagian dari gelombang orang-orang perahu yang melarikan diri dari pemerintahan komunis. Ayahnya, seorang anggota dewan kota, telah dikirim ke kamp pendidikan ulang. Dinh, ibu dan lima saudara kandungnya pergi dengan perahu nelayan kecil, di mana mereka menghabiskan 12 hari tanpa makanan dan air. Mereka akhirnya berlabuh di Malaysia. Ibu Tuan Dinh dengan cepat menyadari bahwa orang Malaysia mungkin akan mengirim mereka kembali ke laut, jadi malam itu dia meretas kapal dengan kapak untuk menghancurkan kelayakannya.
Setelah beberapa bulan di kamp pengungsi, keluarga Dinh dikirim ke Portland, Ore. Keluarga itu memetik stroberi dengan upah rendah, tetapi ketika Gunung St. Helens meletus, kerusakan tanaman sangat parah sehingga keluarga itu pindah ke Fullerton di California Selatan. Di sana, Pak Dinh bekerja bersama ibunya di toko menjahit dan membolak-balik burger sepulang sekolah. Dia mendapatkan beasiswa ke Harvard dan kemudian menghadiri Harvard Law School.
Profil publiknya terus meningkat dari sana. Dia menulis sebuah op-ed di The New York Times pada tahun 1992 tentang perjuangan saudara perempuannya untuk memasuki Amerika Serikat, dan pengembaraannya digambarkan oleh kolumnis Times Anthony Lewis pada tahun berikutnya sebagai contoh tandingan yang menginspirasi bagi mereka yang khawatir tentang ancaman imigran.
Setelah sekolah hukum, ia menjadi panitera untuk Hakim Laurence Silberman, seorang pejabat Reagan, yang jaringan alumninya yang terdiri dari sebagian besar pengacara konservatif membentuk kelompok yang ketat. Tahun berikutnya, dia bekerja untuk Sandra Day O'Connor.
Setelah menjadi pegawai, dia menetap di Washington, tetapi tidak sebelum wawancara dengan News Corp. C.E.O. Rupert Murdoch dan penasihat umum saat itu, Arthur Siskind. Mereka merekomendasikan agar dia mengejar peluang di akuisisi terbaru mereka, Star TV yang berbasis di Hong Kong, tetapi Mr. Dinh mengatakan dia tidak memiliki bug Asia.
Sebaliknya, ia menanamkan akarnya di D.C., di mana Presiden Bill Clinton menjadi sasaran praktik bagi kaum konservatif muda dan tua. Setelah tur di unit Whitewater dan impeachment, pada tahun 1996 ia bergabung dengan fakultas di Georgetown Law Center, dan diberikan jabatan pada tahun 1999.
Selama pertarungan penghitungan ulang pemilu tahun 2000, Dinh mengajukan amicus brief atas nama pendukung Bush, dan pada tahun 2001 tim transisi Presiden datang menelepon. Mr Dinh menyatakan minatnya pada apa yang akan diubah namanya menjadi Kantor Kebijakan Hukum, yang kemudian dianggap sebagai daerah terpencil yang yurisdiksinya terbatas pada pemilihan hakim. Dia mengingat wawancaranya dengan John Ashcroft.
Satu-satunya hal yang saya miliki adalah ide. Saya memiliki ide yang setengah matang, saya memiliki ide yang setengah matang, dan saya memiliki ide yang matang sepenuhnya. Dan kemudian saya memiliki file kecil ini, kenangnya. Ini adalah file ide gila.
Mr. Ashcroft menanggapi dengan antusias, dan Mr. Dinh merekonstruksi motivasinya: Seni kepemimpinan adalah redefinisi dari kemungkinan, Mr. Dinh ingat dia pernah berkata.
Saya berkata, 'Ahhhhh,' Pak Dinh mengingat, mengangkat tangannya ke udara dan meluncur setengah dari kursinya.
Senator Clinton adalah satu-satunya pembangkang pada pengukuhannya sebagai asisten jaksa agung.
Meskipun terkenal karena keahlian kebijakan hukumnya, kontribusi akademisnya berada dalam domain yang berbeda dari interpretasi konstitusional, tata kelola perusahaan, dan hukum internasional.
Viet ambient di kota; Dia ada di mana-mana, kicau Juleanna Glover Weiss, pelobi dan doyenne Washington.
Bancroft Associates, butik konsultasi Mr. Dinh, adalah usaha langka bagi sebagian besar profesor hukum—terutama yang semuda dia. Di fakultas Georgetown, Martin Ginsburg, sarjana pajak terkemuka dan suami Hakim Ruth Bader Ginsburg, adalah penasihat Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson, tetapi bahkan pengaturan yang lebih khas itu adalah pengecualian daripada aturan.
Di kota yang sebagian besar dipenuhi oleh orang-orang kebijakan atau pengacara di firma hukum, ia mendiami dunia yang sangat berbeda, yaitu salah satu akademisi yang juga merupakan pengacara yang sangat hebat, kata Neal Katyal, seorang teman dan kolega Georgetown dari Pak Dinh. Tidak banyak orang di orbit itu.
Mr Dinh telah bertanggung jawab atas Kantor Kebijakan Hukum selama empat setengah bulan ketika empat pesawat dibajak pada 11 September.
Selama enam minggu berikutnya, Mr. Dinh dan rekan-rekannya bekerja—kadang-kadang sepanjang malam—dengan Kongres, Gedung Putih, F.B.I. dan C.I.A. pada U.S.A. Patriot Act, sebuah undang-undang yang memberi penegakan hukum seperangkat kekuasaan yang diperkaya. Undang-undang tersebut mengurangi hambatan antara penegak hukum dan agen intelijen; memudahkan pemerintah untuk menyadap telepon, memantau transaksi Internet, dan mencari serta mengumpulkan catatan dan data; dan meringankan persyaratan untuk waran dalam beberapa kasus.
Sementara waktu Pak Dinh di pemerintahan memberi pemerintah banyak otot intelektual untuk perang melawan teror, setelah ia meninggalkan pemerintahan, Pak Dinh mengangkat alis beberapa loyalis. Orang-orang membaca secara mendalam kritiknya terhadap penanganan pemerintah atas kasus Padilla, di mana ia menyebut kurangnya kebijakan pemerintah mengenai penahanan warga AS yang dituduh melakukan kegiatan teroris tidak berkelanjutan. Bagi sebagian orang, ini adalah tanda kemandirian dan kredibilitas; yang lain menyebutnya oportunisme.
Sebagian profesor sekolah hukum, sebagian pit bull politik adalah bagaimana Los Angeles Times menggambarkan Tuan Dinh pada tahun 2002.
Dibandingkan dengan beberapa pengacara konservatif cerdas lainnya dari masa jabatan pertama Presiden, Mr. Dinh muncul hampir tanpa tar. Yaitu, dia menghindari hubungan apa pun dengan perdebatan internal yang buruk tentang sanksi penyiksaan yang sekarang identik dengan profesor hukum muda lainnya, John Yoo dari Berkeley.
Sementara beberapa orang melihat bakat Dinh untuk tampil baik sebagai tanda ketajaman politiknya—dia sering dituding sebagai calon calon Mahkamah Agung dalam beberapa pemerintahan Partai Republik di masa depan—yang lain melihat bukti kewirausahaannya.
Sangat mudah untuk mendeteksi sedikit keangkuhan terbalik dalam komentar yang dibuat teman dan kenalan tentang ketertarikan Mr. Dinh pada kehidupan yang baik. Ada desas-desus terus-menerus bahwa dia punya mobil dan sopir. (Tuan Dinh mengklaim bahwa dia hanya sesekali menumpang dengan kurir yang disewa Bancroft untuk jangka waktu tertentu yang menggunakan mobilnya.)
Majalah Washingtonian bulan ini melaporkan bahwa Dinh dan istrinya, pengacara Jennifer Ashworth Dinh, menjual townhouse Beaux-Arts lima kamar tidur mereka di Kalorama kepada pengacara Bank Dunia Philippe Benoit seharga $1.950.000. Mereka telah pindah ke rumah dengan tiga kamar tidur di Alexandria, Va.
Rumah mewah, dan teman-teman mewah: Pada retret pers untuk membahas masalah keamanan nasional, yang dihadiri Mr. Dinh setelah dia meninggalkan pemerintahan, dia bertemu putra tertua Mr. Murdoch, Lachlan.
Kami terus berbicara tentang apa yang saya lakukan dan sejenisnya, Mr. Dinh menjelaskan. Segera Mr Dinh diperkenalkan, dan kemudian terpilih, ke dewan News Corp.
Di dewan News Corp. Mr. Dinh bertemu Mr. Perkins, dan pada rapat dewan News Corp. di London awal musim panas ini, Mr. Perkins meminta pendapatnya tentang akses tidak sah Hewlett-Packard ke anggota dewan. ' catatan telepon.
Dan hubungan dengan News Corp dan teman-temannya tetap kuat. Pada hari Rabu, Mr. Dinh terbang ke Sydney untuk menghadiri pembaptisan putra kedua Lachlan Murdoch, Aidan, anak baptisnya.
Dia tidak dapat menemukan umat Katolik lainnya, canda Pak Dinh. Anda bisa memasukkan itu.
