Michelle McNamara dan Patton Oswalt di Aku akan Pergi dalam Gelap .Atas perkenan HBO makan malam saya dengan buku hervé
Di akhir episode keempat dari dokumenter HBO Aku akan Pergi dalam Gelap , komedian Patton Oswalt terdengar suara panik berbicara dengan operator 911. Michelle McNamara, istrinya dan penulis Aku akan Pergi dalam Gelap —novel kriminal terlaris yang menjadi dasar dari serial TV enam bagian —telah meninggal dalam tidurnya pada usia 46 tahun.
Serial ini mengeksplorasi penyelidikan penulis Michelle McNamara ke dalam dunia gelap predator kejam yang dia juluki sebagai Pembunuh Negara Bagian Emas dan yang juga dikenal sebagai Pemerkosa Area Timur. Joseph James DeAngelo, yang akhirnya ditangkap tahun lalu, meneror wanita dan pria di sepanjang pantai California selama tahun 1970-an dan 1980-an, meninggalkan lusinan korban pemerkosaan dan pembunuhan di belakangnya. Aku akan Pergi dalam Gelap —disutradarai oleh peraih nominasi Oscar dan sutradara pemenang Emmy Liz Garbus bersama dengan Elizabeth Wolff, Myles Kane, dan Josh Koury—adalah penyelidikan memukau tentang keasyikan mengerikan dengan kejahatan sejati dan bagaimana tekad seorang wanita untuk mengungkap kasus dingin ini akhirnya merugikan dirinya. kehidupan.
Penangkapan DeAngelo yang telah lama ditunggu-tunggu menjadi berita utama internasional ketika itu terjadi. Tetapi McNamara—orang yang menulis buku definitif yang membantu mengarah pada penangkapan akhirnya—dan kematiannya adalah aspek yang kurang dikenal dalam kisah kelam. Dalam episode kelima malam ini, Monster Recede but Never Vanish, kematian mendadak McNamara dibongkar dan dieksplorasi oleh keluarga, teman, kolega, dan yang paling menyayat hati oleh Oswalt sendiri.
Jika Anda tidak berbicara tentang kesedihan, itu dapat mengatur dan memperkuat posisinya di dalam diri Anda dan mulai melumpuhkan Anda, kata Oswalt dalam episode tersebut. Tetapi semakin banyak oksigen yang Anda berikan, [tidak mendapatkan kesempatan untuk melakukan itu].
Sutradara episode dan produser serial Wolff memberi tahu Braganca bahwa itu adalah episode yang sangat katarsis untuk dibuat. Tim penyutradaraan dan produksi selalu tahu bahwa mereka ingin membangun sampai kematian McNamara di mana mereka harus bergulat dengan aspek situasi yang diketahui dan tidak diketahui. Yang diketahui, McNamara meninggal dalam tidurnya pada 21 April 2016 akibat campuran obat resep. Semua indikasi menunjukkan bahwa itu tidak disengaja. Tapi kebiasaan pengobatan sendiri yang sudah berlangsung lama juga ditampilkan di seluruh. Obat penghilang rasa sakit sama dengan sukacita, tulisnya dalam jurnalnya pada satu titik setelah menderita depresi pascamelahirkan. Dan pada tahun 1993, dia menulis: Saya mungkin mengalami depresi berbasis bahan kimia. Wolff tidak percaya bahwa itu adalah tulisan di dinding untuk McNamara, tetapi itu menunjuk pada masyarakat pengobatan mandiri yang berbahaya yang tanpa disadari dia adalah bagian darinya.
Ingin membongkar episode kedua dari belakang ini dari Aku akan Pergi dalam Gelap , Pengamat mengobrol dengan Wolff tentang membangun ketegangan dalam penceritaan dokumenter dan bagaimana, dalam hal ini, serial ini dirancang untuk membangun menuju kematian McNamara dan akibatnya.
Pengamat: Cara ketegangan dibangun Aku akan Pergi dalam Gelap —dan bahkan pasang surut—seperti film thriller Hollywood. Apa keputusan yang dibuat untuk menciptakan ketegangan seperti itu?
Elizabeth Wolff: Sejak awal, kami semua mendiskusikan bagaimana kami ingin memimpin dengan aksi alih-alih bercerita secara ekspositori. Kita semua berasal dari latar belakang dokumenter di mana ada banyak penceritaan dan tidak banyak pertunjukan. Jadi, kami memilih editor kami dan membangun tim kami di sekitar orang-orang yang benar-benar ingin menunjukkan aksi dan drama dan mencari cara ke dalam adegan yang terasa lebih naratif daripada dokumenter. Karena kami memiliki bakat sastra Michelle yang luar biasa, kami merasa bahwa ada peluang unik [dalam] hibrida narasi-dokter—seperti dalam, ini adalah film dokumenter, tetapi kami ingin memasukkan perangkat naratif dalam penceritaan kami.
Kami melakukan dua wawancara utama dengan Patton, dan yang Anda lihat di episode lima adalah yang kedua. Liz melakukan itu, dan saya ingat mendengarkan di ruangan lain dengan headphone saya dengan produser lain dan kami hanya menangis.
Ada beberapa alur cerita yang terjadi dalam pertunjukan ini, tetapi dua alur cerita dramatis utama tampaknya berpusat di sekitar McNamara dan Golden State Killer (GSK). Apa tujuan dengan menenunnya bersama-sama?
Ketika kami akan menceritakan kisah GSK, itu akan menjadi sangat intens sehingga kami secara naluriah akan memecahnya, memberikan kesempatan kepada pemirsa untuk mendapatkan penangguhan hukuman dari kegelapan cerita GSK dengan sedikit cerita Michelle. Namun, seperti yang Anda lihat, akhirnya mulai beralih. Michelle menjadi cerita yang lebih gelap, dan kemudian di episode lima, perburuan silsilah genetik menjadi semacam kelegaan yang Anda dapatkan dari kegelapan menjelajahi dan membongkar kematian Michelle.
Acara ini memberikan beberapa petunjuk tentang kebiasaan minum pil Michelle dalam empat episode pertama. Sangat menarik — dan menghancurkan — untuk memainkannya seperti ini karena orang yang dicintainya, bahkan suaminya, jelas tidak menyadari bahaya yang ditimbulkannya. Apa keputusan seputar alur cerita itu?
Kisah Michelle adalah bagian paling menarik dari seri ini bagi saya sejak awal. Saya mungkin tidak sendirian dalam hal itu—begitu banyak rekan produser dan editor kita yang benar-benar tertarik pada misteri ini dan bagaimana Michelle menjadi jendela bagi kita semua, baik ke dalam daya tarik budaya kita dengan kejahatan sejati maupun sebagai seorang kreatif. Saya melihat kisahnya sebagai potret seorang seniman sebagai seorang ibu muda yang mencoba menemukan suaranya dan mempelajari seni menulis. Saya benar-benar mengidentifikasikan diri dengan perjuangan itu. Jadi, ketika dia sampai pada titik kematiannya, kami semua benar-benar menunggunya. Seperti ini adalah sesuatu yang kita butuhkan untuk memahami diri kita sendiri. Kami melakukan dua wawancara utama dengan Patton, dan yang Anda lihat di episode lima adalah yang kedua. Liz melakukan itu, dan saya ingat mendengarkan di ruangan lain dengan headphone saya dengan produser lain dan kami hanya menangis. Karena kami telah menjadi begitu dekat dengan kehidupan Michelle, mendengar Patton berbicara tentang kematiannya sangat menghancurkan. 
Dengan dukungan dan bimbingan Liz Garbus, yang selalu memastikan bahwa kami tidak melewati batas, saya tahu bahwa kami dapat menggunakan wawancara ini dengan cara untuk mengungkapkan kebenaran tetapi tidak untuk menentukan, direktur episode Elizabeth Wolff memberi tahu Braganca. Foto: Patton Oswalt dan Liz Garbus membuat Aku akan Pergi dalam Gelap .Atas perkenan HBO
Wawancara apa yang Anda lakukan untuk episode itu?
Pada Februari 2019, saya terbang ke Chicago lagi untuk mewawancarai saudara-saudaranya. Itu adalah wawancara yang sangat sulit—dalam banyak hal, lebih sulit daripada mewawancarai para penyintas GSK, yaitu Betulkah wawancara yang sulit juga. Keluarga McNamara menjadi sorotan karena kematian adik perempuan mereka mendapat semua perhatian karena suaminya yang terkenal dan pekerjaan yang dia lakukan di buku itu. Ini adalah orang-orang biasa yang memiliki waktu yang cukup sulit untuk berbicara di antara mereka sendiri tentang kenyataan kematian Michelle, apalagi melakukannya dengan orang asing dengan tiga kamera di wajah mereka. Saya ingat setelah wawancara itu, saya mendapati diri saya menghela nafas berat dan merasakan kesedihan yang luar biasa untuk mereka, dan rasa tanggung jawab yang besar untuk menceritakan kisahnya. Saya pikir ini sering terjadi ketika Anda menceritakan kisah-kisah yang bermakna dan kompleks dalam film dokumenter—menjalani garis halus yang menyerang privasi orang-orang pribadi.
Kami tidak ingin mendiagnosis Michelle; kami tidak akan menuding dan berkata, Ini masalahnya. Karena kita tidak tahu.
Jadi bagaimana Anda mengelolanya sambil juga menjelaskan kecanduan dan kematian McNamara?
Dengan dukungan dan bimbingan dari Liz Garbus, yang selalu memastikan bahwa kami tidak melewati batas, saya tahu bahwa kami dapat menggunakan wawancara ini dengan cara untuk mengungkapkan kebenaran tetapi tidak bersifat preskriptif. Seperti, kami tidak ingin mendiagnosis Michelle; kami tidak akan menuding dan berkata, Ini masalahnya. Karena kita tidak tahu. Terkadang hal-hal ini tidak dapat diketahui. Kita semua membaca buku luar biasa ini yang sangat berpengaruh dalam cara kita menangani kisah Michelle: Kegilaan Sempurna: Menjadi Ibu di Era Kecemasan oleh Judith Warner. Tesisnya adalah bahwa budaya yang kita tinggali dengan tuntutannya pada wanita dan ibu untuk melakukan segalanya, menjadi sempurna, sukses dalam karier mereka, dan menjadi ibu terbaik dapat membuat orang menjadi gila. Dan dikatakan bahwa alih-alih berhenti dan melihat hal-hal yang sulit, Anda menghindari karier Anda dengan terobsesi dengan pesta ulang tahun anak Anda dan Anda menghindari tekanan kehidupan keluarga Anda dengan terobsesi dengan karier Anda. Perbaikan jangka pendek ini, seperti pengobatan sendiri, membantu menghindari masalah yang lebih besar. Ini adalah tema sepanjang seri ini—seperti pengalaman duka Patton atau mekanisme bertahan hidup—bahwa jika Anda tidak bekerja keras untuk melihat hal-hal gelap dan melepaskannya dari Anda, itu akan memakan Anda hidup-hidup. .
Wawancara ini telah diedit untuk kejelasan.
