Donald Sutherland. (Foto: Sarah Dunn untuk Pengamat) Karier Donald Sutherland meledak pada tahun 1970 ketika ia menjadi wajah anarki sebagai ahli bedah tentara seksi Hawkeye Pierce di Robert Altman's M*A*S*H . Film anti-perang klasik menangkap Age of Aquarius kontemporer seperti snap Polaroid, mendorong aktor, selama beberapa tahun ke depan, ke dalam batu ujian tandingan atau film inovatif seperti Klut , Jangan Lihat Sekarang , 1900 , Casanova Fellini dan Hari Belalang .
Jadi mungkin mengejutkan bahwa Mr. Sutherland telah mencapai ketenaran di antara generasi baru penonton bioskop sebagai pemimpin totaliter dari rezim represif di raksasa global yang jaya itu, Permainan Kelaparan waralaba. Dia memainkan Presiden Coriolanus Snow yang mengendus mawar putih dan meludahkan darah, Darth Vader dari kisah dystopian.
Di Mockingjay, Bagian 2 , dibuka di A.S. 20 November, Snow tirani Mr. Sutherland mengakui kejeniusan dan bahaya dalam pahlawan wanita Jennifer Lawrence, Katniss Everdeen. Hawkeye Pierce dan sejenisnya akan menyukai anak kuda yang menantang dan memberinya martini. Tapi Snow bertujuan untuk menghancurkannya dan gerakan revolusioner yang dia lambangkan. 
Donald Sutherland. (Foto: Sarah Dunn untuk Pengamat)
Bakat, karisma, dan hasrat Mr. Sutherland untuk proyek yang paling politis—di pihak mana pun dia berada—tampaknya tetap tidak berkurang selama enam dekade.
Secara pribadi, di suite Mr. Sutherland di lantai 17 yang menghadap ke Fifth Avenue di Hotel St. Regis dunia lama yang mewah, aktor yang hampir tidak mungkin necis itu meminta maaf karena mengenakan sabuk cokelat—entah bagaimana TSA melarikan diri dengan sabuk hitam yang sesuai saat dia melewatinya. keamanan bandara, jelasnya. Permintaan maaf, dan kekhawatiran di baliknya, langsung menarik dalam masyarakat di mana pria dewasa membawa ransel dan mengenakan celana pendek Bermuda dan sandal jepit hingga usia AARP mereka.
Hawkeye Pierce dari Mr. Sutherland akan menyukai Katniss Everdeen, dan memberinya martini. Presiden Snow-nya melihat dalam dirinya seperti apa dirinya, dan membutuhkannya untuk dihancurkan.
Mr Sutherland, menjulang setinggi 6-kaki-4, menarik kursi. Ini adalah mata biru langsungnya yang pertama kali diperhatikan sebelum kemerahan pada kulit putih. Dia mengalami penerbangan yang sulit—dan udara dingin. Tapi di sinilah dia, dokter gila Perang Korea, profesor hip, pot-puffing tempat tidur mahasiswi Karen Allen Rumah hewan , pria Federico Fellini memilih untuk memerankan kekasih hebat Casanova. Dia adalah Oddball lawan Clint Eastwood di Pahlawan Kelly , karakter judul di Klut berlawanan dengan pelacur yang diperankan oleh Jane Fonda (dan, ya, mereka berselingkuh). Dan dia muncul di banyak film hebat lainnya: Invasi Penjambret Tubuh , Pekerjaan Italia , Backdraft , Enam Derajat Pemisahan . Daftar ini terus berlanjut hingga peran utama yang lebih baru di televisi: Panglima , Uang Seksi Kotor , Persimpangan Garis . Dia, baik dalam mode atau ketinggalan mode, baik dalam film atau blockbuster yang terlupakan, hampir selalu berhasil.
Aktor ini lahir 80 tahun yang lalu di Saint John, Kanada. Dia telah menikah tiga kali—dan yang terakhir macet. Pada tahun 1972, ia menikahi aktris Prancis-Kanada Francine Racette; mereka memiliki tiga putra bersama. Banyak yang telah dibuat tentang hubungannya yang berduri dengan putranya, Kiefer Sutherland, dan 24 saudara kembar bintang, Rossif, dari pernikahan empat tahun ayah mereka dengan Shirley Douglas. Bintang ayah dan anak itu telah berdamai.
Dan sekarang Tuan Sutherland melakukan putaran kemenangannya sebagai musuh bebuyutan Everdeen, Snow, penguasa yang kejam namun terpelajar, di keempat dari empat film yang sangat populer—tiga film pertama meraup lebih dari $2 miliar di seluruh dunia. (Lionsgate Entertainment baru-baru ini mengumumkan rencana untuk membangun atraksi taman hiburan yang terkait dengan film tersebut.) Dalam serial ini, diadaptasi dari trilogi dewasa muda terlaris karya Suzanne Collins Permainan Kelaparan , warga tetap fokus pada acara televisi realitas brutal di mana remaja saling bertarung sampai mati alih-alih memberontak melawan rezim Snow. Perannya adalah semacam buku politik untuk M*A*S*H; itu adalah niat Ms. Collins untuk membuat perumpamaan politik yang dapat dikaitkan dengan remaja, seruan untuk bertindak melawan sikap apatis—dan Mr. Sutherland adalah penjahat yang harus digulingkan seperti patung Stalin.
Kualitas itulah yang pertama kali menarik Mr. Sutherland untuk peran tersebut. Bagi saya, secara politis, tampaknya karya paling penting yang pernah saya baca akan masuk ke bioskop untuk merangsang, mengkatalisasi, mengaktifkan orang-orang muda untuk bangkit dan terlibat dalam semacam aktivitas politik.
Dalam film terakhir, Presiden Snow adalah seorang oligarki yang sadar diri di masa senja pemerintahannya yang membenarkan pencapaian perdamaian banyak orang dengan mengorbankan sedikit, yang muda dan yang kehilangan haknya. Namun aktor menolak untuk memutar kumis abu-abunya: Bagi saya, sudut pandang saya, Snow tidak pernah menjadi penjahat. Ini masalah persepsi, Anda tahu. Sebagai seorang pemimpin, dia melakukan apa yang bijaksana dan dia menjelaskannya kepada Katniss. Apakah Anda pikir Lyndon Johnson merasa dia adalah penjahat, menghancurkan satu juta orang Vietnam? Anda pikir George W. Bush atau Dick Cheney, menurut Anda—mereka tidak menganggap diri mereka sebagai penjahat, Anda tahu. Apakah menurut Anda orang-orang di komite Benghazi itu berpikir bahwa mereka adalah penjahat? Mereka pasti terlihat seperti itu. Salju berpikir itu bijaksana . Dia mencoba mengendalikan sebuah kerajaan.
Untuk Tuan Sutherland, Metafora dari Hunger Games itu sendiri adalah bahwa kami mengirim semua anak muda itu untuk mati. Ada sebuah puisi oleh [dokter Kanada dan Komunis] Norman Bethune berjudul 'Luka.' Pada akhirnya hanya tentang tuan-tuan, orang-orang yang memulai perang, yang memberi ke museum dan yang sangat murah hati, kecuali jika Anda mengancam keuntungan mereka, mereka berubah menjadi pria bersenjata yang lembut.
Adapun aktris yang muncul dari serial superstar, Mr Sutherland, yang telah melihat film terbaru dengan istrinya malam sebelumnya di Los Angeles, tidak memiliki apa-apa selain pujian. Dia menyalurkan kebenaran adalah apa yang dia lakukan. Itu saja. Tuan Sutherland melanjutkan: Sangat ringkas dan terkendali. Tetapi untuk memahami bahwa Anda tidak memberikan indikasi apa pun, untuk tidak pernah memainkan kualitas, untuk tidak pernah mengantisipasi apa yang menurut Anda mungkin ingin dilihat penonton dan memberi mereka bahwa: tidak pernah, tidak ada. Sangat bersih, penampilannya. Dan kemudian [ledakan emosi] itu, itu menjatuhkan Anda kembali ke kursi Anda. Itu menghancurkan hatimu. Itu membuatmu menangis. Mempesona. Untuk melihat kehancuran itu—ingus dan air mata dan…Yesus, aku mencintainya sampai mati.
Hubungan antara Snow dan Everdeen berkembang selama saga. Katniss Everdeen adalah orang pertama yang membuat Snow bersemangat, yang telah merangsangnya. Pada saat Anda masuk ke, mungkin akhir yang kedua, dia jatuh cinta padanya. Tidak secara seksual. Tidak, Tuhan, tidak, tidak, tidak, tidak: dia mengenali dalam dirinya semua yang dia bisa. Jadi dia mengambilnya sendiri, dia harus mengalahkannya jika dia ingin bertahan. 
Jennifer Lawrence sebagai Katniss di Permainan Kelaparan. (Foto: Courtesy of Lionsgate)
Kematian hampir membatalkan karir film Mr. Sutherland sebelum benar-benar dimulai. Pada tahun 1968, saat syuting Pahlawan Kelly di Yugoslavia di seberang Clint Eastwood, dia mengidap meningitis tulang belakang. Mereka tidak memiliki antibiotik dan saya meninggal. Saya melihat terowongan biru dan, seperti, sial, jika Anda pernah bersama siapa pun yang koma, bicaralah dengan mereka. Mereka bisa mendengarmu. Aku bisa mendengar semuanya. Saya mendengar mereka membuat pengaturan pemakaman saya.
Robert Altman, Nicolas Roeg, Bernardo Bertolucci dan Federico Fellini: Di balik nama masing-masing direkturnya terdapat harta karun berupa anekdot seperti gambar di balik jendela pada kalender kedatangan.
Dia bangkit dari koma untuk menjadi orang terkemuka di tahun 70-an, salah satu dekade paling subur perfilman Amerika. Itu adalah periode eksplorasi dan penemuan kembali, bukan sekuel dan reboot. Di luar layar juga, ketika sutradara Eropa dan Amerika menguji batas-batas sinema, masih ada perasaan bahwa perubahan itu mungkin dan bisa muncul dari kekacauan dan kebingungan dan masalah era itu, dari Black Panthers dan pawai anti-perang.
Jenis masalah terbaik menentukan karir Mr. Sutherland dalam dekade itu. Dia bekerja dengan Robert Altman, Nicolas Roeg, Bernardo Bertolucci dan Federico Fellini. Di balik nama masing-masing sutradara terdapat harta karun berupa anekdot seperti gambar di balik jendela pada kalender kedatangan. Setelah bertanya Pernahkah Anda melihat Jalan ? Mr Sutherland tersenyum lebar pada jawaban afirmatif pewawancara. Dan Kehidupan yang manis ? Oh, bolehkah aku memberitahumu tentang Kehidupan yang manis !
Dan dia melakukannya.
Suatu hari Fellini menceritakan kisah ini kepadanya: Agen Marcello Mastroianni menelepon Fellini dan berkata, 'Federico, Anda harus memiliki naskah untuknya sore ini. Jika Anda tidak memiliki naskah untuknya, dia tidak akan membuat film. Kami akan membuat film di Prancis.’ Dan pada pukul 4:00 sore, bel pintu apartemen Marcello berbunyi. Dia membukanya. Ada dua pekerja Italia berdiri di sana dengan sebuah kotak, sebesar itu. Dan Marcello berkata, 'Apa ini?' Mereka berkata, 'Saya pikir ini sebuah naskah.'
Jadi Marcello membuka kotak itu dan di dalamnya ada kartun. Ini adalah lautan dan duduk di atasnya, telanjang dalam posisi lotus dengan fedora hitam, adalah Marcello Mastroianni. Ini adalah kartun yang sempurna untuknya. Menggantung ke bawah, kaki demi kaki, hingga ke dasar lautan, adalah penisnya. Dan berenang di sekitar penisnya adalah tiga putri duyung. [Dia berkata] 'Federico, ya, saya akan membuat gambarnya.' Itu adalah naskah Fellini. Astaga. Aku mencintainya. 
Donald Sutherland. (Foto: Sarah Dunn untuk Pengamat)
Perasaan itu saling menguntungkan. Untuk sebagian waktu, Mr. Sutherland adalah aktor yang dicari oleh para sutradara yang ingin menyampaikan bahwa usia tua film-film Hollywood telah berakhir, bahwa masyarakat itu sendiri sedang berubah. Tapi janji perubahan di tahun 1970-an terbukti ilusi. Tuan Sutherland berkata: Anda harus ingat bahwa orang-orang yang mengira perubahan akan terjadi bukanlah mayoritas. Mereka tampak seperti mayoritas, tetapi orang-orang yang benar-benar aktif memprovokasi perubahan itu kewalahan oleh para yuppies. Mereka adalah peserta di dalamnya, tetapi ketika es krim datang, mereka memiliki es krim.
'Ketika saya membuat Orang biasa, pas udah rilis, gak dapat audisi, gak dapat kerja, gak bisa meeting, tau gak, selama satu tahun. Satu tahun.'
Dan dengan munculnya yuppies, karir Mr Sutherland terhenti. Aktor itu masih mengingat—dan memegang—saat dia tersendat. Pada tahun 1980, ia memiliki peran yang memilukan sebagai patriark yang baik hati berlawanan dengan pasangan Mary Tyler Moore yang licik, hampir mengerikan, dalam Robert Redford's Academy Award-winning. Orang biasa . Dia ditolak untuk nominasi Oscar, meskipun tiga lawan mainnya — Ms. Moore, Timothy Hutton, dan Judd Hirsch, dalam pertunjukan yang lebih mencolok—semua menerimanya, dan Mr. Hutton menang. Setelah film itu, audisi mengering. Begitu pula dengan tawarannya. Itu adalah waktu yang lapar.
1980 adalah lembah yang pasti. Tuan Sutherland menggelengkan kepala leonine itu dan berkata, Ketika saya membuat Orang biasa , pas rilis gak dapat audisi, gak dapat pekerjaan, gak dapat meeting lho, selama satu tahun. Satu tahun. Terima kasih. Mengapa demikian? saya tidak tahu. Dia menggelengkan kepalanya lagi. Saya tidak punya ide.
Aktor itu merawat kekurangannya, bahkan satu generasi kemudian. Ada ulasan Pauline Kael di mana yang berpengaruh orang New York kritikus mengunyah dan meludahkan tahun 1975 karya John Schlesinger Hari Belalang, berdasarkan novel Hollywood gelap Nathanael West. Tuan Sutherland mengambil selembar kertas terlipat dan pantomim membaca ulasannya, yang menghancurkan sutradara (Dia baru saja membunuh John Schlesinger) dan lawan mainnya Karen Black. Kael menyelamatkan Tuan Sutherland untuk yang terakhir: Dia bukan penggemar saya. Maka dia berkata di bagian bawah halaman keempat atau bagian bawah halaman ketiga, 'Tidak ada yang salah secara khusus dengan penampilan Donald Sutherland... Ini mengerikan.'
Mengerikan bukanlah kata yang muncul di benak saat mencirikan aktor sekarang—otentik. Dia mengakui satu ketakutan yang dia miliki, bahkan enam puluh tahun dalam karir yang luar biasa, dengan sebuah cerita: John Gielgud berusia sembilan puluhan dan dia baru saja melakukan pertunjukan di London yang luar biasa dan seorang teman datang mengunjunginya dan berkata, ' John, kamu luar biasa.” Dan Gielgud berkata, “Ya, tapi saya tidak punya pekerjaan lain.” Benar.
Ini sepertinya bukan dilema Mr. Sutherland.
