Gloria Steinem ke Kota New York: 'Ambil Dolar Kami' dari Bank Mendanai Pipa Akses Dakota

tanggal permainan singgasana 2019

Ikon feminis Gloria Steinem bergabung dengan masyarakat adat dan sekutunya di Balai Kota pagi ini untuk meminta Walikota Bill de Blasio dan Pengawas Keuangan Scott Stringer untuk mengambil uang kami dari bank yang membiayai Pipa Akses Dakota dan saluran minyak lainnya—dan untuk mengambil kembali kekuasaan kami.

Pada Rabu malam, para aktivis memulai perkemahan protes semalam di luar cabang Wells Fargo di Grand Street dan Broadway di Manhattan untuk mengeluarkan seruan moral kepada de Blasio dan Stringer—keduanya secara terpisah menyatakan penentangan mereka terhadap DAPL—untuk mengakhiri bisnis kota. dengan bank-bank yang membiayai tabung transportasi minyak bumi dari North Dakota ke Illinois, yang akan mengalir di hulu Standing Rock Indian Reservation. Mereka juga menuntut divestasi serupa dolar pensiun dan kontrak dari lembaga penjaminan Pipa minyak Keystone XL dari Kanada ke Nebraska dan Pipa Pilgrim antara Albany dan Linden, N.J.

Pada Kamis pagi, perkemahan bubar dengan pawai protes ke Balai Kota, di mana mereka mengadakan rapat umum.

Kami mulai menggunakan kekuatan individu kami dan itu termasuk kekuatan dolar, katanya. Kami tidak akan lagi memberikan suara atau dolar kami kepada mereka yang tidak mewakili demokrasi kami. Jadi kami memanggil pengawas keuangan, kami memanggil walikota, kami meminta satu sama lain untuk mengambil dolar kami dari semua bank yang mendukung Standing Rock Pipeline atau tindakan membawa kematian lainnya.

Steinem—yang bergabung dengan protes DAPL yang menyerukan boikot terhadap Citibank pada bulan Desember—mengatakan bahwa Presiden Donald Trump tidak dipilih oleh mayoritas rakyat dan bahwa kepresidenannya telah membuat kita belajar bagaimana menjadi demokrasi lagi. Trump membatalkan keputusan Presiden Barack Obama sebelumnya untuk menolak izin penting untuk Pipa Akses Dakota, yang memungkinkan konstruksi untuk dilanjutkan.

Itu MS. Pendiri majalah mengatakan kepada orang banyak bahwa dia menimbang pencalonan untuk pengawas keuangan pada tahun 1969, tetapi akhirnya tidak melakukannya karena dia terlalu takut untuk berbicara di depan umum. Dia mengatakan dia telah meneliti posisi dan tahu bahwa pengawas keuangan memiliki kekuatan penuh untuk mengambil dolar kita dari bank yang terlibat dalam jenis tindakan ini.

Dia akhirnya Stringer yang didukung empat tahun yang lalu.

Ada banyak kekuatan sosial dan politik di kantor pengawas keuangan dan kami di sini untuk memanggil pengawas keuangan untuk mengatakan bahwa kami mengambil, saya mengambil, kami mengambil dolar kami dari bank-bank ini dan kami memanggil walikota dan pengawas keuangan untuk melakukan hal yang sama, Steinem melanjutkan.

Dia menegaskan bahwa masyarakat adat dan sekutunya tidak boleh mengambil hak dan kekuasaan mereka begitu saja.

Ini adalah suara, satu dolar yang kita miliki dalam kekuatan kita, tambahnya. Kami menghancurkan demokrasi, kami di sini hari ini untuk mengatakan bahwa kami akan mengambil kembali kekuasaan kami.

Organisasi sponsor Pribumi termasuk American Indian Law Alliance, American Indian Community House, Seventh Generation, NYC Stands with Standing Rock and Native American, Kelompok Mahasiswa Adat NYU dan Dewan Perjanjian India Internasional. Pendukung Sekutu termasuk Komunitas Perubahan New York, Aksi Warga New York, Gerakan Iklim Rakyat NY, dan Keadilan Iklim Bronx Utara.

Kerumunan — yang mencatat bahwa Seattle baru-baru ini mengakhiri bisnisnya dengan Wells Fargo atas investasinya di DAPL — meneriakkan nyanyian seperti, Kami berdiri di samping Standing Rock! Kota demi Kota, Blok demi Blok!

Betty Lyons, presiden American Indian Law Alliance, mengatakan bahwa dia dan para pemimpin lainnya akan terus mendorong divestasi.

Hak masyarakat adat adalah hak asasi manusia, kata Lyons, dengan kerumunan mengulangi nyanyian sebagai tanggapan. Pipa-pipa ini tidak menyebabkan apa-apa selain kehancuran di semua komunitas kami, di semua tanah kami dan semua wilayah kami dan tidak ada perbaikan untuk air yang terkontaminasi dan saya ingin semua orang terus mengingatkan diri mereka sendiri tentang itu.

Para pemimpin sebelumnya telah mencatat bahwa kota ini memiliki pengaruh yang signifikan terhadap bank sebagai investor institusional utama—5 miliar dalam lima dana pensiun—dan sebagai pelanggan yang lebih besar untuk layanan yang disediakan bank.

De Blasio dan Stringer—keduanya dari Partai Demokrat—telah menjadi pengkritik yang blak-blakan terhadap kebijakan pemerintahan Trump. Tetapi Roberto Borrero dari Dewan Perjanjian India Internasional berpendapat penolakan mereka untuk sepenuhnya menarik sumber daya kota dari bank yang terlibat menunjukkan bahwa mereka pada akhirnya bersekutu dengan presiden Partai Republik.

Apa yang ingin kami sampaikan hari ini kepada Pengawas Keuangan Stringer dan Walikota de Blasio: apakah Anda seorang pendukung Trump? kata Borrero. Saya tahu orang-orang ini tidak ada di sini. Apakah Anda seorang pendukung Trump? Apakah Anda mendukung kebijakan yang sedang didorong oleh pemerintahan ini, yang anti-lingkungan, benar, anti-planet.

Kedua Demokrat telah melobi bank untuk menarik dukungan mereka untuk jaringan pipa minyak, tetapi telah memperingatkan bahwa menarik uang pensiun kota dari pemberi pinjaman yang berpartisipasi dapat merusak pengembalian bagi pensiunan—dan akan membutuhkan dukungan dari dewan pengawas sistem.

Pada bulan Maret, Stringer dan investor serta kelompok lainnya mengadakan briefing untuk investor global dengan Dave Archambault II, ketua Standing Rock Sioux Tribe.

Ini tentang hak asasi manusia dan martabat dasar, Tyrone Stevens, juru bicara Stringer, mengatakan dalam sebuah pernyataan melalui email. Kami memiliki tujuan yang sama dengan mereka yang memprotes, dan tidak diragukan lagi kedaulatan Standing Rock Sioux terancam oleh proyek ini. Pipa ini menimbulkan risiko nyata bagi bank, investor mereka, dan suku. Itu sebabnya Pengawas Pengawasan Stringer percaya bahwa perusahaan yang terlibat memiliki tanggung jawab untuk bertindak.

Kantor walikota tidak segera menanggapi permintaan komentar.

Aksi serupa juga dilakukan aktivis di Balai Kota, Februari lalu.

Cerita ini telah diperbarui untuk menyertakan pernyataan dari kantor Pengawas Keuangan Stringer.