Ruth Negga di Dukuh .Teddy Wolff. Pencinta teater mengumpulkan Lears, Medeas, dan Blanches DuBois cara orang lain mengumpulkan buku korek api acak atau earbud Apple. Peran Besar secara rutin diuji selama bertahun-tahun, dan seseorang memasukkan memori mereka ke dalam laci lain-lain dengan berpikir bahwa mereka mungkin berguna suatu hari nanti. Kritikus membuat tuan tahu berapa banyak Hamlet di laci itu: beberapa hidup, beberapa di film atau melalui NT Live. Saya baru saja mendapatkan Dane melankolis baru yang begitu segar, sakit dan menyala dengan kehidupan, saya ingin menikmatinya sebelum membuangnya. Di St. Ann's Warehouse, aktris Ethiopia-Irlandia Ruth Negga (AMC's Pengkhotbah ) menangkap kualitas penting yang tidak dimiliki oleh banyak Hamlet lainnya: kegigihan remaja. Pangeran Negga yang licik, pemalu, tetapi bersemangat merasakan segalanya terlalu dalam dan merespons terlalu tajam; dia mengubah identitas dan kepercayaan dengan kecepatan yang tampaknya rendah, tetapi benar untuk gejolak hormonal menjadi muda, berbakat, dan heroik.
Seorang wanita berusia 38 tahun, Negga hadir sebagai pria muda setidaknya 20 tahun lebih muda, sebuah transformasi tanpa paksaan yang dibantu oleh rambutnya yang dipotong pendek, fitur-fiturnya yang halus, dan bingkai yang ringkas dalam setelan jas yang ketat. Secara pribadi, saya sudah lama ingin melihat Hamlet remaja—juga yang gemuk dan botak. Saya telah melihat Simon Russell Beale dan Paul Giamatti melakukan peran itu, jadi gatal-gatal itu tergores. Negga mungkin terlihat seperti dia keluar dari boy band, tetapi memiliki sumber daya fisik dan emosional yang dalam dan karisma. Hamlet membuat dirinya menangis melihat kejeniusan emo-nya. Sungguh sebuah karya yang luar biasa; dia menyusut dan bergejolak seperti anak kecil yang kesal setiap kali pamannya Claudius (Owen Roe) mencengkeram tengkuknya; ketika pembalas mimpi mengunci bibir dengan gemetar, canggung Ophelia (Aoife Duffin) Anda bertanya-tanya apakah Anda berjalan ke Romeo dan Juliet karena kesalahan.
Ini adalah pemikiran Dukuh , juga—seperti yang Anda harapkan (adakah yang pernah melakukan Jock Dukuh ?)—dan kelicikan, penampilan menghibur diri Negga, dikombinasikan dengan penyampaian syair yang luar biasa, menemukan urgensi dan kejelasan segar dalam solilokui terkenal, bahkan dengan sisi godaan sesama jenis ketika Hamlet berbaring menggoda di kursi mewah dan mainan dengan teman sekolah Rosencrantz dan Guildenstern. Akhirnya, ada subteks rasial dari produksi modern ini, dari Gate Theater Dublin dan dipentaskan oleh sutradara Afrika Selatan Yaël Farber: Hamlet adalah satu-satunya orang kulit berwarna di atas panggung—selain hantu ayahnya yang terbunuh, sang raja (Steve Hartland ). Terisolasi dengan demikian, raja yang terbunuh dan putra yang membalas dendam mungkin tampak mengambil posisi kulit putih (Irlandia).
Yang kita butuhkan selanjutnya adalah ansambel yang hebat dan desain yang brilian dan mengarahkan saya untuk menyatakan ini yang terbaik Dukuh Anda mungkin pernah melihat. Tapi saya khawatir Negga mengalahkan pemeran pendukung yang memadai, dengan arahan yang menggugah tetapi tidak mengungkapkan. Roe's Claudius, tipe militer berwajah merah yang serak dengan sepatu bot, adalah fasis Anda yang biasa melawan penjahat. Fiona Bell layak tetapi gagal untuk membuat lebih dari Gertrude, peran sentral tetapi sering tanpa pamrih. Saya selalu ingin melihat apa yang akan dilakukan sutradara dengan Masalah Ophelia—bagaimana memberi peran wanita yang murni reaktif dan tragis ini lebih banyak agensi dan kedalaman. Solusi Duffin adalah memberi sinyal kesengsaraan neurotik dari pelecehan emosional selama bertahun-tahun di tangan Polonius yang berlendir (Nick Dunning). Dan Horatio pendukung Mark Huberman adalah yang paling periferal dan tidak terlalu ditekankan yang pernah saya lihat. Sahabat Hamlet praktis menyatu dengan dinding pintu bercat hitam yang dirancang oleh Susan Hilferty. Salah satu potongan naskah yang lebih disayangkan (yang masih datang pada tiga setengah jam) adalah perpisahan lembut Hamlet dan Horatio.
Untuk semua reservasi pertunjukan ini, produksi Farber bergerak dengan cepat dan menarik, menggunakan panggung dan tempat duduk penonton dengan cara yang inventif. Ada secercah penemuan penyutradaraan sejak awal—Hamlet's O, bahwa ini juga, ratapan daging yang terlalu padat, biasanya dimainkan secara terpisah, sebagian dipercayakan kepada Ophelia. SEBUAH Dukuh di mana semua solilokui bersifat publik? Ayo. Tapi ide itu dijatuhkan setelah adegan itu. Perkembangan lainnya lebih baik dibiarkan dalam latihan. Adegan sangat menyeramkan antara pahlawan kita dan hantu ayahnya dimainkan di balik lembaran plastik semi-transparan raksasa, dengan kabut mengepul di bawahnya (bersiaplah untuk banyak kabut dan dupa sepanjang malam). Selama beberapa detik, membran bergelombang ini menggugah dan rapi…lalu sepertinya membuang-buang Saran Wrap.
Tetap saja, ini adalah bukti kekuatan dan keanggunan pangeran Negga yang luar biasa bahwa, beberapa hari kemudian, saya mengajaknya bermain Fantasy Football ke perusahaan yang berbeda. Claudius Michael Shannon? Memeriksa. Toni Collette sebagai Gertrude? Yass! Zendaya sebagai Ophelia? Kenapa tidak! Dunia mungkin mendapatkan Hamlet baru setiap 3,5 menit; tapi jarang yang memiliki bentuk dan fitur tak tertandingi dari masa muda yang tertiup angin, saat Ophelia mendesah. Dan kami, seperti anak sekolah yang tergila-gila, mendesah bersamanya.
