Buku John Leguizamo dapat mengobarkan kembali perseteruan di masa lalu, tetapi aktor dan penulisnya tidak terlalu mengkhawatirkannya. ( Chris Sorensen untuk Pengamat ) Selama beberapa dekade terakhir, JohnLeguizamo telah membuat lebih dari beberapa musuh melalui drama panggung otobiografi satu orangnya, yang menyebutkan nama-nama di dalam dan di luar bisnis film. Dalam karyanya yang terbaru dan paling ambisius, Ghetto Klown , Mr. Leguizamo menyampaikan sejumlah cerita yang kemungkinan besar tidak ingin diceritakan oleh sebagian besar aktor tentang diri mereka sendiri.
Ada, misalnya, saat Steven Seagal membanting Tuan Leguizamo ke dinding bata di lokasi syuting Keputusan eksekutif . Tuan Leguizamo membalas aktor kekar itu dengan mengatakan, dalam dramanya, bahwa dia berlari seperti seorang gadis. Tuan Seagal yang sedikit membuat marah sehingga dia mengumumkan bahwa dia akan meninju Tuan Leguizamo jika dia melihatnya di karpet merah.
Saya tidak berpikir dia diundang ke banyak karpet merah, kata Mr. Leguizamo baru-baru ini saat makan siang di Four Seasons Hotel di East 57th Street. Mengenakan jas dan dasi yang pantas, Tuan Leguizamo, yang tinggal di Desa Barat bersama istri dan anak-anaknya, menyegarkan diri tanpa filter dalam percakapan. Dia adalah pelatih Mike Ovitz—begitulah dia menjadi bintang film. Ini seperti, Anda adalah seorang pelatih, kawan, Anda adalah pria kelas pekerja! Bagaimana Anda menjadi putz seperti itu? Bagaimana Anda menjadi diva yang egois? Ghetto Klown .
Meskipun daging sapi tampaknya telah mengendap, publikasi dari Ghetto Klown sebagai novel grafis bulan ini (Abrams) dapat bekerja untuk menyalakan kembali perseteruan masa lalu. Diilustrasikan oleh Christa Cassano dan Shamus Beyale dengan warna biru monokromatik, buku ini mengikuti pendidikan kasar Tuan Leguizamo di Queens melalui karir film dan TV-nya ( Pabrik Merah! , AKU S itu Zaman Es film) hampir sampai saat ini—mendokumentasikan, seringkali dengan detail yang memalukan, keraguan dan kebiasaan aneh serta masalah kemarahan yang telah mengganggu kehidupan pribadi dan profesionalnya. Ini semacam potret pria paruh baya sebagai seniman, katanya.
Itu adalah [hal] yang paling sulit untuk dibuat, tambahnya. Saya mengatakan beberapa hal paling pribadi yang pernah saya katakan yang sebenarnya tidak ingin saya ungkapkan, tetapi saya merasa harus melakukannya, demi seni.
Ada satu urutan yang mengungkapkan secara khusus, di mana Mr. Leguizamo, sekarang 51 tahun, masuk ke dalam kengerian spesifik dari serangan depresinya yang melemahkan, yang membuatnya berbaring di sekitar rumahnya dan minum terlalu banyak dan berpikir tentang kematian dan masturbasi. banyak. Dan kemudian saya muak dengan diri saya sendiri dan saya membenci diri saya sendiri dan saya tidak bisa meninggalkan rumah, karena saya menolak diri saya sendiri, tulisnya.
Pada saat esai pribadi yang sangat memalukan adalah menyebar online seperti kudzu , Mr. Leguizamo menonjol sebagai penulis dan pemain yang memanfaatkan penceritaan kisah pengakuan dosa sejak awal dan dengan cermat dalam drama tahun 90-an Mulut Mambo dan Spic-O-Rama , yang secara terbuka berurusan dengan identitas Hispanik dalam budaya Amerika melalui lensa pengalaman hidupnya sendiri.
Ada kalanya dia mempertanyakan apakah dia telah mengungkapkan terlalu banyak tentang dirinya terlalu dini dalam karirnya—dan apakah dia membuat terlalu banyak musuh dalam prosesnya. Saya seperti, 'Ya ampun, apa yang saya lakukan? Apa bajingan! Saya terlalu muda untuk melakukan permainan seperti itu tentang diri saya sendiri,' katanya. Ada banyak orang yang tidak ingin saya sakiti, dan saya yakin saya kehilangan banyak pekerjaan karenanya.
Tapi dia telah berhasil mempertahankan semacam kehidupan profesional ganda—sebagai artis atau penghibur, tergantung di mana Anda melihat. Dia mengerjakan dramanya di pesawat yang sejajar dengan karir film dan TV-nya yang luas. Namun, pesawat-pesawat itu terkadang berpotongan, ketika Mr. Leguizamo mengalihkan pandangannya yang kuning pada kurangnya kesempatan bagi orang-orang Latin di Hollywood (atau Holly tidak, begitu dia suka menyebutnya). John Leguizamo. ( Chris Sorensen untuk Pengamat )
Tuan Leguizamo, yang lahir di Bogotá, Kolombia—dan masih memiliki keluarga di sana—tahu tentang hal itu secara langsung. Untuk peran TV pertamanya, dia berperan sebagai pengedar narkoba di Wakil Miami , dan dia menghabiskan bertahun-tahun melobi industri untuk berpikir di luar etnisitas dan menganggap aktingnya serius. (Kakeknya memberi tahu dia bahwa hanya orang Latin kulit putih yang berhasil mencapai Telemundo, dan menyarankan agar dia menghindari matahari.)
Akhirnya, peran mulai muncul. Terobosannya datang, pada tahun 1995, ketika ia membintangi bersama Patrick Swayze dan Wesley Snipes sebagai putri drag cross-dressing Chi-Chi Rodriguez di Untuk Wong Foo, Terima kasih untuk semuanya, Julie Newmar .
Mr Leguizamo masih melihat lapangan bermain condong melawan Latino, serta aktor kulit hitam. Tetapi dia juga frustrasi dengan apa yang dia anggap sebagai atmosfer yang menyesakkan secara kreatif di bioskop hari ini. Industri menjadi sangat aneh, katanya. Hollywood tidak lagi menulis cerita yang menarik bagi saya, jadi sulit untuk menemukan peran yang dalam, karakter yang tiga dimensi. Ini adalah bidang mendongeng yang cukup dangkal di Hollywood saat ini.
TV, pikirnya, adalah tempatnya. Novel grafis juga, tentu saja. Tuan Leguizamo memutuskan untuk berbalik Ghetto Klown menjadi novel grafis, yang pertama, karena dia merasa medianya lebih menarik bagi pembaca awam daripada naskah. Anda dapat melakukan perjalanan ke tempat-tempat secara visual dengan media novel grafis yang tidak dapat Anda capai di atas panggung, tulisnya di kata pengantar buku, dan alami keadaan batin yang bahkan film pun tidak dapat menangkapnya dengan baik.
Bukannya dia menyerah pada film. Tahun depan, dia akan muncul sebagai agen federal di Penyusup , dibintangi oleh Bryan Cranston sebagai agen DEA yang menghentikan operasi pencucian uang Pablo Escobar. Dalam film terpisah, Mr. Leguizamo berpotensi memerankan Pablo Escobar sendiri, peran yang selalu ia inginkan, tetapi film ini masih dalam pengembangan , dan dia tidak akan membuat janji apa pun. Dan dia muncul di Anjing , sebuah film berbahasa Spanyol yang dibuat di Kolombia. Saya agak besar di sana, katanya. Saya tidak tahu.
Mr. Leguizamo juga melakukan tur drama one-man barunya, Sejarah Latin untuk Dummies , dan dia akan berada di 92nd Street Y pada 13 November untuk membahas novel grafisnya sebagai bagian dari Festival Komedi New York.
Sementara itu, dia mungkin harus mempersiapkan diri untuk pukulan balik yang dapat dihasilkan dari mereproduksi insiden-insiden Hollywood yang tidak menyenangkan yang termasuk dalam Ghetto Klown . Sean Penn, misalnya, mungkin tidak senang dengan cameo-nya (sebagai slapper yang terlalu agresif di lokasi syuting. Korban Perang ). Mungkin juga Al Pacino (pelarang, kata sang aktor), yang temannya Harvey Keitel menyuruhnya untuk tidak menonton pertunjukan itu ketika ditayangkan empat tahun lalu, menurut Mr. Leguizamo.
Beberapa orang yang tidak ingin saya sakiti, dan orang lain yang ingin saya sakiti, kata Mr. Leguizamo. Tetapi seni adalah hal yang lucu — itu tidak benar-benar meminta pendapat Anda. Sebuah drama, ketika ia mulai menulis, atau sebuah cerita, ketika ia mulai menyatu, ia memimpin jalannya sendiri, ia memberi tahu Anda cara ia ingin terurai, ia memberi tahu Anda bahan apa yang diinginkannya, dan Anda berhenti menjadi satu yang memegang kendali—Anda hanya semacam penyalur.
Coba katakan itu kepada orang-orang yang membuatnya malu.
Benar, kata Tuan Leguizamo. Itu penjelasan panjang sebelum mereka meninju wajah Anda.
