Rufus Sewell sebagai John Smith di Pria di Istana Tinggi . (foto: Amazon) Ini bukan hiperbola, acara ini pasti tidak akan ada jika Amazon tidak mengangkatnya, Isa Hackett memberitahu saya melalui telepon, dua hari sebelumnya Pria di Istana Tinggi seluruh musim pertama debut di Amazon 19 November. Kami benar-benar pergi ke tempat lain. Kami mendapat catatan dari semua orang .
Dia tidak bercanda. Ms. Hackett dan tim penulis dan produser yang terus berputar telah mencoba untuk mendapatkan adaptasi dari novel tahun 1962 penulis fiksi ilmiah Philip K. Dick dengan nama yang sama dari tanah sejak tahun 2006. Novel Mr. K. Dick telah diubah menjadi beberapa film paling berpengaruh di bioskop (Ridley Scott's Pelari Pedang , Steven Spielberg's Laporan Minoritas ) tapi Kastil Tinggi , yang oleh Ms. Hackett disebut sebagai permata mahkota katalog, terbukti merupakan penjualan yang sulit.
Diterbitkan pada tahun 1962, buku pemenang Penghargaan Hugo menceritakan kisah realitas alternatif Amerika, di mana kekuatan Poros memenangkan Perang Dunia II dan Amerika Serikat dikendalikan oleh Jerman dan Jepang. Ini adalah ide yang cukup besar — dan mahal — untuk menerima tiket dari BBC dan Syfy. Tidak sampai Amazon bertanya kepada Ms. Hackett, bersama dengan yang dirayakan X-File penulis/produser Frank Spotnitz, untuk berpartisipasi dalam musim percontohan 2015 yang Pria di Istana Tinggi menemukan sebuah rumah.
Untuk memahami tekad Ms. Hackett, ada fakta kecil yang berperan besar — dia kebetulan adalah putri kedua Philip K. Dick. Selain tugas eksekutif-produser, Ms. Hackett bekerja sama dengan saudara-saudaranya Electric Shepherd Productions, perusahaan mengawasi adaptasi dari banyak novel dan cerita pendek ayahnya.
Dalam percakapan panjang, Ms. Hackett dan saya membahas tekanan untuk mengadaptasi pekerjaan ayahnya, tentu saja, tetapi kami juga menyentuh bagaimana cerita yang tidak nyaman ini, yang menurut jaringan terlalu mengganggu untuk diproduksi selama bertahun-tahun, mungkin bisa menyatukan kita.
Jika Anda ingin berbicara tentang kebebasan, dan Demokrasi, dan apa yang penting tentangnya, tonton acara ini.
Bisakah Anda memberi tahu saya tentang percakapan yang Anda lakukan selama proses adaptasi? Apa yang benar-benar perlu diubah untuk membuat Pria di Istana Tinggi menjadi serial TV, dan apa yang Anda benar-benar ingin tetap sama?
Pendekatan saya, selalu, untuk hal-hal ini adalah saya menemukan orang-orang hebat yang saya tahu memiliki kepekaan yang sama, dan memahami serta menghormati pekerjaan. Kemudian saya bisa masuk dengan pikiran terbuka. Adalah tugas mereka untuk melakukan adaptasi, dan ini tentang bagaimana mereka ingin membingkainya. Saya tidak mencoba mengendalikan berbagai hal, saya tidak memberi tahu mereka apa yang bisa dan tidak bisa mereka lakukan. Mereka adalah orang-orang kreatif yang luar biasa, dan mereka pantas mendapatkan banyak rasa hormat seperti itu. Jelas bagi saya bahwa Frank bermaksud menjaga semangat dan niat novel itu tetap hidup.
Dalam pertunjukan, Belalang Berbohong Berat [novel pro-Sekutu dalam novel aslinya] digambarkan sebagai sebuah film.
Itu adalah sesuatu yang sebenarnya sudah diputuskan sejak kami bekerja dengan BBC. [ Pelari Pedang sutradara] Ridley Scott datang ke percakapan itu dan ide itu muncul, dan kami semua menyukainya. TV adalah media visual. Jauh lebih sulit untuk mendramatisir orang yang membaca buku [tertawa].
Perubahan hanya perlu dilakukan saat Anda berpindah media. Novel aslinya meditatif, sangat internal, sangat halus, akhirnya ambigu — itu bukan pertunjukan. Dan saya sangat mengerti bahwa ada penggemar yang sangat tidak nyaman dengan perubahan. Dan saya mengerti karena itu pribadi, mereka menyukai buku itu dan itu mempengaruhi mereka secara pribadi dan mereka menjadi sangat bersemangat tentang itu. Saya sangat mengerti itu. Tetapi ketika Anda melakukan pertunjukan, diperlukan struktur yang berbeda. Frank benar-benar mampu membangun struktur ini di mana kisah-kisah manusia digambarkan dalam bentuk yang lebih panjang.
Dan Anda juga menambahkan ide tentang Perlawanan.
Itu adalah perubahan terbesar, dan kami berbicara banyak tentang ini. Idenya bukan fokus acaranya adalah Perlawanan, ini bukan tentang Perlawanan bangkit dan mengambil kembali negara mereka. Apa yang kami coba tunjukkan adalah bahwa ada elemen di dunia ini yang merasa perlu untuk melawan. Itu terasa relevan dengan dunia saat ini, dan saya pikir itu perlu ada di sana.
Itu sebenarnya sesuatu yang menurut saya menarik, adalah seberapa relevan cerita ini masih terasa. Anda menggunakan ikonografi dari masa lalu, tetapi tidak pernah terasa tidak realistis dan itu membuatnya tidak nyaman.
Nah ada banyak tentang Pria di Istana Tinggi yang relevan saat ini, paling jelas karena ini adalah novel anti-fasis. Dan ketika dia menulisnya, fasisme ada di dunia, seperti sekarang ini. Dengan pertunjukan ini, kami mengeksplorasi apa arti fasisme di berbagai tingkatan — secara spiritual, emosional, bagaimana karakter kami mempertahankan kemanusiaan mereka di dunia ini? Dan jika Anda akan melawan jenis kekuatan ini, dengan cara apa Anda melawan? Saya pikir itu relevan. Adalah adil untuk mengatakan bahwa fasisme selalu dan selalu menjadi ancaman. Jika Anda ingin berbicara tentang kebebasan, dan Demokrasi, dan apa yang penting tentangnya, tonton acara ini.
Saya akan mengatakan juga, saya telah melihat orang-orang menanggapi pertunjukan di sayap kanan dan di sayap kiri. Itu menarik bagi saya karena mungkin ada sesuatu tentang apa yang dikatakan acara itu di mana kami menemukan kesamaan. Tidak biasa memiliki orang-orang dari kutub yang berlawanan dari spektrum politik yang mengidentifikasi diri dengan sebuah pertunjukan, tetapi dengan alasan yang berbeda.
Selama bertahun-tahun, pekerjaan ayahmu sangat sulit untuk beradaptasi dengan benar dan juga menjadi sukses komersial. Menurut Anda mengapa demikian?
Saat Anda menjelajahi sifat realitas, dan kemudian penjelajahan itu sendiri melengkung dan berliku-liku, agak sulit untuk membuat versi liniernya. Ada juga beberapa ide yang cukup radikal di sana, yang sulit untuk dipromosikan ke khalayak umum. Ada banyak ide yang akan sangat sulit untuk dibuat menjadi sesuatu yang menyenangkan massa. Ketika adaptasi telah terjadi, itu dengan hasil yang bervariasi. Saya adalah bagian dari adaptasi yang disebut Pemindai Gelap . Itu adalah novel yang sangat pribadi untuk ayahku. karena itu sebenarnya cukup otobiografi. Richard Linklater mengadaptasinya, dan dia melakukan pekerjaan yang bagus. Tapi tidak terlalu banyak orang yang menonton film itu.
Saya ingat film itu, itu semacam dipuji karena visualnya tetapi tidak ada yang benar-benar melihatnya.
Tepat, dan itu membuktikan maksudnya. Terkadang ide-ide dari novel, dan cara mereka dibangun, dan cara mereka didramatisasi, itu sedikit terlalu radikal bagi orang-orang.
Tapi dengan cara yang aneh, ceritanya jauh lebih populer sekarang daripada yang pernah ada di masa hidupnya. Ini adalah proyeksi langka bagi seorang penulis di zamannya. Banyak yang berkaitan dengan adaptasi, seperti Pria di Istana Tinggi , yang membantu semakin banyak orang tampaknya mengejar ide-idenya.
