Mark Moran, suara produksi Audible.com dari New York Times AudioDigest, digambarkan di pekerjaannya sehari-hari, stasiun radio publik Phoenix KJZZ (Tricia Moore). Setiap hari kerja, saya menghabiskan 50 menit dengan Mark Moran. Dia adalah narator podcast Audible.com tentang Waktu New York AudioDigest, sinopsis sempurna dari berita dan opini setiap hari yang hadir di iPhone saya setiap pagi. Ini persis seperti yang Anda pikirkan. Setiap hari, para editor Waktu pilih sekitar 20 cerita—kebanyakan berita, tapi kadang-kadang berita perusahaan atau obituari, ditambah dua editorial dan satu kolom—dan Mr. Moran membacanya dengan cara yang menyenangkan dan mudah, ideal untuk kereta bawah tanah atau sambil berjalan ke tempat kerja.
Saya memulai ini ketika saya datang ke Arizona melalui seorang teman yang dulu bekerja di Audible, kata Mr Moran kepada Pengamat dalam sebuah wawancara. Ini adalah hal yang menyenangkan untuk dilakukan meskipun jam-jam gila. Saya suka tantangan membacanya, terutama cerita internasional.
Saat dunia menyesuaikan cara mengkonsumsi berita, podcasting memasuki campuran. The Times telah memproduksi Intisarinya selama bertahun-tahun dan lagu barunya yang populer Aplikasi NYTNow adalah hasil dari inisiatif berkelanjutan untuk menjangkau pembaca dalam format yang mereka inginkan dengan panjang cerita yang mereka sukai. Audible telah membaca Digest selama satu setengah dekade sekarang, tetapi kemunculan tiba-tiba podcast hit mungkin hanya memberikan momen yang dibutuhkan untuk keluar.
Jadi bagaimana cara kerjanya? Benda ini muncul di iPhone saya antara jam 5 dan 6 pagi EST jadi itu artinya Pak Moran sedang merekam di tengah malam waktu pegunungan.
Saya mendapatkannya sekitar jam 10 malam. Arizona waktu dan pergi melalui halaman untuk mencari kata-kata yang mungkin membuat saya tersandung dan mencari pengucapan. Jika ada sesuatu yang membuat saya tersandung, saya akan mengeditnya dan mudah-mudahan ini adalah pengeditan yang mulus dan Anda tidak dapat mendengarnya.
Pekerjaan harian Mr. Moran adalah di stasiun radio publik Phoenix, KJZZ. Dia mulai di radio publik menjadi pembawa acara jazz saat masih sarjana di Texas A&M. Dia pergi ke Alaska untuk meliput Exxon Valdez dan kemudian ke Iowa untuk meliput politik. Dia direkrut untuk menjadi direktur berita dan reporter penugasan umum di Phoenix, di mana dia sekarang menjadi Associate General Manager.
Mr Moran memiliki beberapa keanehan yang membuat saya pingsan. Dia membunuh setiap Yiddishisme yang menyelinap ke dalam Waktu dan secara konsisten membuat daging cincang dari nama belakang tertentu, sehingga Koch Brothers diucapkan seperti Mayor Koch daripada Coke. Dia mengatakan kepada saya, saya belum mengatakan itu dalam beberapa bulan setelah saya mengoreksinya setahun yang lalu.
Dia juga membuat perubahan kecil tapi aneh pada teks. Kemarin pagi dia entah kenapa berubah Sebuah dokumen Badan Keamanan Nasional yang baru diungkapkan menggambarkan menyolok percepatan penggunaan senjata siber oleh Amerika Serikat dan Iran terhadap satu sama lain untuk menggambarkan penyusutan percepatan. Jadi pada dasarnya kebalikannya.
Saya tidak hanya memaafkan Mr Moran karena dia harus merekam hal ini di tengah malam, entah bagaimana kebiasaan ini telah tumbuh pada saya, gaya Harry Caray, dan memberinya otoritas yang lebih besar karena dia sangat sungguh-sungguh dan baik- berarti. Saya juga menemukan diri saya mendengarkan hal-hal yang biasanya saya abaikan di media cetak, meskipun aplikasi yang dirancang dengan cermat membuatnya sangat mudah untuk melompat dari bab ke bab dan bahkan melakukan hal yang saya sukai selama 30 detik. Saya bersedia mentolerir 60 detik di mana saham naik dan turun dan bahkan Paul Krugman mulai masuk akal ketika disaring melalui Mark Moran yang dapat dipercaya.
Ketika saya pertama kali mendapat ide untuk menulis cerita ini beberapa bulan yang lalu, saya butuh beberapa saat untuk mengidentifikasi narator yang menyenangkan ini. Sampai saat ini, Mr Moran tidak menyebutkan namanya di podcast.
Dalam tanda yang tidak menguntungkan dari hubungan dingin saya dengan Waktu New York , juru bicara Eileen Murphy menolak untuk mengidentifikasi narator, memberi tahu saya bahwa Audible mempekerjakan bakat suara mereka sendiri, jadi itu bukan sesuatu yang dapat kami bantu. Saya pikir setidaknya mungkin hectoring saya yang terus-menerus mendorong Audible untuk mengembalikan tombol maju/mundur 30 detik. Sama-sama.
Saya tidak menekan terlalu keras karena, di satu sisi, menyenangkan tidak mengetahuinya—hanya suara jarak jauh yang memainkan peran kecil sehari-hari dalam hidup saya, seperti wanita yang menyuruh saya menekan tombol pound untuk lebih banyak pilihan atau pria yang menyarankan untuk menjauh dari pintu penutup.
Tiba-tiba sekitar sebulan yang lalu, di akhir ketika dia mengatakan Anda telah mendengarkan New York Times, tambahnya, diriwayatkan oleh Mark Moran. Itu menggelegar. Sebuah ledakan kebanggaan dalam karyanya? Sebuah kerinduan untuk pengakuan? Menurut Mr Moran, Setelah 15 tahun melakukan ini, terpikir oleh saya bahwa seseorang mungkin benar-benar peduli siapa yang membaca hal-hal yang mereka dengarkan.
Mr Moran cerah seperti yang saya duga dari gaya membaca ramah, tetapi ketika ditekan untuk nama satu hal yang mengganggu Anda sudut, ia mengutip pengeditan sesekali cerita dalam intisari yang secara tidak sengaja memotong penyebutan pertama. Jadi versi cerita tentang presiden Ukraina mungkin menyebut Tuan Poroshenko tetapi kemudian terserah Tuan Moran untuk mengetahui bahwa nama depannya adalah Petro. (Mr. Moran menolak menjawab pertanyaan usil saya tentang berapa banyak Audible membayarnya untuk membaca ini di tengah malam lima kali seminggu, tapi saya harap itu satu ton—dia mengizinkan saja, saya tidak akan melakukannya lima malam a minggu hanya untuk bersenang-senang.) Seorang juru bicara Audible mengatakan kepada Braganca bahwa rekaman harian memiliki ratusan ribu pelanggan, banyak di antaranya mendapatkannya secara gratis sebagai keuntungan menjadi pelanggan Audible.
Akhirnya, pengakuan yang mengejutkan. Mr Moran belum pernah mendengar Serial!
CEO NPR Jarl Mohn ada di sini beberapa minggu yang lalu dan terus-menerus berbicara tentang Serial. Saya tidak punya kesempatan untuk mendengarkannya. Orang-orang akan merujuknya di ruang berita dan saya seperti, 'Ya ampun, saya tidak tahu.'
Bagi mereka yang mendengarkan setiap hari, tahu persis apa adanya, berkat Audible, Itu Waktu New York, dan burung hantu malam di Arizona bernama Mark Moran.
