Richard Kelly.Courtesy Arrow Films Dan saya merasa agak lucu/Saya merasa agak sedih/Mimpi di mana saya sekarat/Apakah yang terbaik yang pernah saya miliki.
Beberapa lagu yang sudah ada sebelumnya menggambarkan film lebih baik daripada sampul ikonik Mad World yang diputar menjelang akhir Donnie Darko , mimpi lucu, sedih, dari sebuah film di mana kematian pahlawannya dirayakan sebagai puncak keberadaannya. Sudah lima belas tahun sejak penulis/sutradara berusia 26 tahun saat itu Richard Kelly merilis mahakarya yang tidak dapat diklasifikasikan ini ke publik yang tidak curiga, dan lima belas tahun sejak pertunjukan teater awalnya benar-benar tidak diperhatikan. Ini tidak mengejutkan. Ini secara mencolok (walaupun kebetulan) menampilkan kecelakaan pesawat apokaliptik satu bulan setelah 9/11, protagonis secara emosional terganggu, tidak dapat diketahui, dan, kadang-kadang, tidak disukai, dan plotnya, secara desain, tidak dapat dipahami. Oh, dan ada kelinci kelinci raksasa yang menghancurkan.
Namun, sekali Donnie hit DVD, sesuatu yang aneh terjadi: ia menemukan penonton. Sedemikian rupa sehingga, pada tahun 2004, Donnie kembali ke bioskop dalam film Director's Cut yang diperpanjang. Akhirnya, film itu dianggap lebih dari sekadar film pemujaan yang aneh. Itu adalah drama keluarga yang kompleks, satir sekolah menengah yang mudah diakses, pernyataan politik, meditasi tentang sifat takdir, dan pertunjukan bagi aktor yang sudah mapan (seperti Patrick Swayze, Drew Barrymore, dan Mary McDonnell) dan yang sedang naik daun. (seperti saudara kandung Gyllenhaal, Jena Malone, dan Seth Rogen). Merayakan Donnie 15iniulang tahun, Kelly telah mengawasi restorasi 4K baik di Teatrical dan Director's Cuts, yang akan dibuka di Melihat di Los Angeles pada 30 Maretinidan Metrograph di New York pada tanggal 31st, sebelum dibuka di beberapa kota lagi untuk acara terbatas atau satu malam. Kami berbicara dengan Richard Kelly tentang, antara lain, Donnie's rilis ulang, rilis asli, dan pra-rilis. 
Donnie Darko .Courtesy Arrow Films
Saya ingin tahu tentang keputusan untuk merilis kembali potongan teater dan Potongan Sutradara. Apakah itu berarti, menurut Anda, Director's Cut belum tentu edisi definitif?
Saya tidak pernah bermaksud agar Director's Cut menggantikan potongan teatrikal. Rencananya selalu bagi mereka untuk hidup berdampingan. Saya melihat Director's Cut sebagai remix diperpanjang dari sebuah lagu karena ada lebih banyak informasi dan materi tambahan. Versi teatrikal memberikan paparan pertama yang lebih baik terhadap film karena lebih sedikit informasi dan lebih banyak aliran misterius yang menguasai penonton pada tampilan pertama. Kemudian, saya merancang Director's Cut untuk mereka yang mencari informasi lebih lanjut dan penyelaman novelistik yang lebih panjang ke dalam narasi. Director's Cut ada untuk mereka yang ingin pergi ke sana, jadi penting untuk memulihkan kedua luka dan membuatnya tetap hidup selamanya.
Satu hal yang menarik tentang reaksi beberapa penggemar terhadap Donnie Darko adalah kebutuhan obsesif mereka untuk sepenuhnya memahami semua misteri metafisik film. Apakah menurut Anda terlalu fokus pada mitologi film menghilangkan dampak emosionalnya?
Tidak, saya baik-baik saja dengan itu! Itu sebabnya saya ingin melakukan Director's Cut. Saya ingin memberikan lebih banyak informasi daripada yang ada di sana. Ini adalah film yang sangat padat dan berlapis, dan ada dunia yang jauh lebih besar di luar film. Beberapa penonton bioskop ingin menggali lebih dalam. Saya menghargai itu, dan saya ingin memberikan itu untuk mereka. Tetapi pada saat yang sama, orang lain ingin masuk dan keluar. Mereka ingin meninggalkan hal-hal yang misterius, memiliki pengalaman emosional, dan kemudian meninggalkannya. Saya melihat nilai dalam kedua jenis pengalaman. Banyak hal yang berkaitan dengan fakta bahwa kita mencerna film dalam kerangka waktu dua jam, tetapi kemudian kita pulang ke rumah dan mencerna televisi dalam kerangka waktu delapan atau dua belas jam. Saya berbicara dengan banyak orang muda yang benar-benar tertarik pada keinginan untuk menonton delapan jam sesuatu daripada dua jam sesuatu, jadi saya kira saya melakukan versi film saya yang lebih panjang cocok dengan itu. Versi lengkap dari Cerita Southland , dalam pikiran saya, adalah enam jam. Saya belum menyelesaikannya, tetapi versi lengkapnya dalam pikiran saya adalah enam jam. Saya juga membuat prekuel novel grafis, banyak materi yang belum saya selesaikan. Tetapi sekali lagi, versi-versi itu mungkin lebih baik dimainkan di rumah bagi orang-orang karena mereka harus bangun dan pergi ke kamar mandi atau makan sandwich atau tidur siang.
Anda sebelumnya mengatakan dalam wawancara bahwa Anda ditekan untuk mengatur Donnie Darko di masa sekarang, tetapi Anda merasa itu harus ditetapkan pada tahun 1988. Mengapa demikian?
Saya akan mengatakan ini tentang tiga film yang saya buat dan film yang akan terus saya buat: satu penyebut yang sama akan selalu menjadi garis waktu, stempel waktu, tanggal, dan waktu yang sangat spesifik. Saya tidak tahu cara bercerita dengan cara lain. Bagi saya, setiap keputusan, reaksi, dan interaksi karakter adalah respons terhadap waktu di mana cerita itu berlangsung. Untuk cerita ini, itu tentang saat di akhir era Reagan ketika kita berada dalam masa transisi, dan ada generasi muda yang muncul yang menolak Perang Melawan Narkoba, gerakan swadaya, Reagan kebijakan, dan mandat budaya untuk berperilaku dengan cara tertentu. Hal-hal seperti Pencobaan Terakhir dari Kristus dilarang tayang di bioskop. Tanggapan tragis dan tidak bermoral terhadap epidemi AIDS. Penyensoran berbagai bentuk seni. Semua hal ini membuat generasi muda terkejut. Terjadi transisi. Jadi, cerita ini harus terjadi pada malam pemilihan ini menuju akhir pekan Halloween. Dan memang harus seperti itu. Saya tidak pernah bisa menceritakan kisah khusus ini dengan cara lain.
Hal lain yang dilakukan di tahun 80-an adalah mengingat semua film remaja dan anak-anak tahun 80-an yang legendaris itu. Apakah Anda memikirkan Donnie Darko sebagai terinspirasi oleh atau bahkan reaksi terhadap film-film itu?
Yah, saya jelas memberi penghormatan, sadar atau tidak sadar, untuk banyak film yang dibuat selama tahun 80-an, tetapi saya masih melihat film ini sebagai film tahun 2000. Ini adalah bagian nostalgia dari tahun 2000 sekitar 1988. Banyak dari film yang Anda bicarakan dibuat sebagai film masa kini, yang merupakan sesuatu yang membedakan mereka. Tapi saya pikir film-film itu berkesan di masa kecil dan remaja saya. E.T. dan jurang maut dan Kembali ke masa depan , semua film ini adalah bagian dari proses penemuan artistik mendasar saya. Mereka ada dalam DNA saya, dalam banyak hal.
Tidak seperti kebanyakan film yang berfokus pada remaja, Donnie Darko menjadikan karakterisasi orang tua sebagai salah satu kualitas terkuatnya dan bahkan mungkin inti emosionalnya. Apa yang membuat Anda memutuskan untuk memberi orang tua peran sorotan ini?
Nah, di awal film, dialog baris pertama yang dibawakan oleh Maggie Gyllenhaal adalah, saya memilih Dukakis. Jadi, segera, kami menyiapkan konflik politik antara dua generasi. Remaja liberal versus orang tua Republik. Tetapi hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah menjelek-jelekkan orang tua Partai Republik ini, yang menurut saya umumnya sangat baik, orang-orang yang berempati menghadapi perjuangan para remaja yang cerdas, pemberontak, dan sangat intens. Itulah konflik nyata yang ada. Jadi, saya ingin memastikan bahwa saya membuat mereka penting dan simpatik, dan saya berharap untuk mencapainya dengan karakter apa pun yang saya buat untuk seorang aktor. Bahkan jika seorang karakter mungkin tercela atau melakukan sesuatu yang sangat tidak bermoral, saya mencoba untuk menemukan simpati untuk mereka. Itu membuat mereka lebih menarik. Saya tidak pernah ingin membenci karakter saya. Anda harus mencintai mereka semua.
Berbicara tentang karakter tercela, saya selalu ingin tahu tentang casting Seth Rogen, karena ini adalah hal pertama yang dia lakukan setelahnya. Aneh dan culun , dan dia pada dasarnya memainkan versi karakternya yang lebih gelap di acara itu. Apakah peran itu ditulis dengan dia dalam pikirannya atau dia dilemparkan secara khusus karena Aneh dan culun ?
Itu benar-benar direktur casting kami, Joseph Middleton, dan komposer kami, Michael Andrews, yang keduanya mengerjakan Aneh dan culun , yang menyarankan Seth . Ketika dia masuk, jelas bahwa dia sangat, sangat berbakat dan memiliki keaslian dan kualitas yang lembut ini. Kedua karakter pengganggu yang diperankan olehnya dan Alex Greenwald bisa dibilang adalah penjahat dari karya tersebut, tetapi baik Seth dan Alex, dalam kehidupan nyata, adalah dua orang yang paling baik, lembut, dan menyenangkan. Itu lebih menarik bagi saya, meminta seseorang untuk hanyut ke sisi gelap itu karena Anda akhirnya mendapatkan kinerja yang lebih mengejutkan, dibandingkan dengan casting seseorang yang diminta melakukan itu di setiap peran.
Kamu membuat Donnie Darko setelah pembantaian Columbine, dan momen-momen tertentu dalam film, seperti citra Donnie yang memegang pistol, bahkan sekarang memunculkan beberapa persamaan yang mengerikan. Apa pengaruh Columbine terhadap perkembangan dan reaksi terhadap film tersebut?
Columbine adalah sesuatu yang sangat mempengaruhi saya dan mengganggu saya pada tingkat yang sangat dalam ketika itu terjadi. Ini juga membayangi film tersebut ketika ditayangkan perdana di Sundance Film Festival pada tahun 2001, sekitar delapan atau sembilan bulan sebelum 9/11. Pada saat itu, Columbine masih banyak berbicara. Saya ingat distributor segera mundur dari film. Itu adalah waktu yang sangat sensitif, dan orang-orang tidak nyaman mendistribusikan film yang melibatkan seorang remaja yang menembakkan pistol.
Semua karya Anda, setidaknya yang pernah diproduksi, menampilkan plot yang sangat kompleks dan berkonsep tinggi. Apakah Anda cenderung membuat sketsa busur karakter Anda sebelum Anda mengetahui detail plotnya? Atau apakah Anda datang dengan mesin plot dan memasukkan karakter ke dalamnya?
Untuk sebagian besar, mesin plot datang sebagai cetak biru dasar pertama yang dibuat sketsa. Ketika saya di SMP, saya akan menjadi seorang arsitek atau kartunis politik. Kemudian, ketika saya masih di sekolah menengah, saya seperti, saya akan pergi ke LA untuk menjadi pembuat film dan arsitek dan kartunis politik pada saat yang sama! [tertawa] Jadi, arsitektur mungkin masuk ke dalam plot terlebih dahulu, tapi kemudian saya ingin memastikan karakter menavigasi arsitektur itu dengan cara yang logis dan jujur secara emosional.
Lima belas tahun kemudian, apakah reaksi terhadap film itu masih mengejutkan Anda?
Saya terus-menerus kagum dengan tanggapan terhadap film tersebut. Saya terinspirasi olehnya. Itu membuat saya sangat berhati-hati dan ambisius tentang film berikutnya yang saya buat, untuk memastikan saya memiliki semua sumber daya dan skenario di mana mereka perlu, orang yang tepat terlibat. Ini menakutkan, tetapi terus menginspirasi. Selama ini, film ini dianggap sebagai sebuah kegagalan atau kecil atau pinggiran atau kultus. Saya sangat menghargai kata kultus. Saya akan menerimanya kapan saja, tetapi itu sangat berarti bagi saya untuk melihat film ini memasuki arus utama karena menjadi bagian dari arus utama sebagai seorang seniman berarti Anda mendapatkan sumber daya untuk membuat cerita orisinal yang ambisius. Itulah yang ingin saya lakukan. Saya tidak tahu bagaimana melakukan hal lain. Saya tidak tertarik melakukan hal lain.
