Craig Waletzko, Melissa Errico, dan William Bellamy di Irish Rep's Pada Hari yang Cerah Anda Dapat Melihat Selamanya .Carol Rosegg aku masih melihatmu film
Teater New York dulu memiliki musim. Segalanya dibuka (dan ditutup) di musim gugur, musim dingin dan musim semi, dan setelah penghargaan Tony, semua orang mengambil libur musim panas. Hal-hal telah berubah. Tahun ini, semua jenis pertunjukan baru dibuka, besar dan kecil, di dalam dan di luar Broadway, termasuk satu musik utama, versi menyanyi dan menari dari film tersebut. Wanita cantik, yang dijadwalkan di tengah gelombang panas pada pertengahan Agustus. Pertama di kelelawar: kebangkitan perusahaan Rep Irlandia dari musikal Alan Jay Lerner-Burton Lane Pada Hari yang Cerah Anda Dapat Melihat Selamanya. Hidup dan bukan tanpa semacam pesona bersejarah, inkarnasi yang diperbarui ini, disutradarai oleh Charlotte Moore, adalah produksi pertunjukan yang bagus, meskipun biasa-biasa saja dengan buku yang membosankan dan skor spektakuler yang mungkin lebih baik dibiarkan tumbuh lumut, di laci dengan kaus kaki lama Alan Jay Lerner.
Ini adalah peninggalan yang selalu berat dan bermasalah, dan masih ada. Ini adalah tentang persepsi ekstrasensor, psikoanalisis, dan reinkarnasi yang berpusat pada seorang gadis kooky bernama Daisy Gamble yang pergi ke psikiater untuk hipnosis untuk melepaskan kecanduan merokok dan menemukan, di sofa analis, bahwa dia adalah reinkarnasi dari seorang gadis abad ke-19. di London bernama Melinda Welles yang menikah dengan seorang pelukis potret miskin di bawah stasiunnya (untuk cinta, bukan posisi sosial) dan secara tragis meninggal muda, dalam sebuah kapal karam di laut. Twist bertele-tele adalah bahwa Daisy jatuh cinta dengan psikiater tampan, tapi dia jatuh cinta dengan hantu Melinda, memimpin dia untuk sabuk penghenti pertunjukan meriah. Apa yang Saya Miliki yang Tidak Saya Miliki?
Semuanya, pada kenyataannya, mengarah ke beberapa jenis lagu, dan Alan Jay Lerner, menyusun lirik untuk skor Broadway pertamanya tanpa rekan penulis pembuat sejarah Frederick Loewe setelah serangkaian hits yang termasuk Cat Gerobak Anda, Brigadoon, Camelot dan Nyonya Adilku , dan Burton Lane ( Pelangi Finian) menyediakan beberapa yang mudah diingat. Skor musik adalah apa yang tersisa, bersama dengan memori yang menggetarkan dari Barbara Harris, yang melambungkan ketenaran sebagai Daisy. (Itu adalah salah satu dari sedikit malam pembukaan dalam sejarah di mana seorang wanita terkemuka yang tidak dikenal berjalan di atas panggung, membuka mata boneka kewpie-nya, menyanyikan Hurry It's Lovely Up Here yang mempesona ke pot bunga, dan mendapat tepuk tangan meriah. Jika Anda ingin tahu mengapa, mainkan saja album pemeran asli dan temukan keajaiban murni. Tidak ada yang bisa mengalahkannya setelah itu. Bahkan Barbra Streisand, dalam versi film gagal tahun 1970, dibandingkan secara tidak baik dengan Barbara Harris.)
Ketika produksi aslinya dibuka pada tahun 1965, para kritikus bersikap suam-suam kuku tentang pertunjukan tersebut tetapi memuji lagu-lagunya dan cara Barbara Harris menyanyikannya. Pada saat itu, penonton telah kehilangan minat pada ESP dan bentuk-bentuk fenomena psikis lainnya memiliki daya tarik box-office yang kecil. Peran ditulis ulang, lagu baru ditambahkan, dan hampir semua orang telah keluar atau dipecat, termasuk satu produser (Richard Rodgers), dua sutradara (Gower Champion dan Bob Fosse), dan bintang pria (Louis Jourdan). Barbara Harris membuatnya tetap hidup untuk 280 pertunjukan yang terhormat, tapi Pada Hari yang Cerah Anda Dapat Melihat Selamanya tidak pernah dianggap sukses besar dalam lembar memo Alan Jay Lerner.
Produksi baru yang diperkecil yang ditayangkan di New York telah menjatuhkan banyak lagu asli, menugaskan ulang yang lain ke karakter yang berbeda, dan menghapus subplot. Harapkan beberapa kejutan. Misalnya, Babak Dua sekarang dibuka dengan melodi kunci minor yang menghantui, Who Is There Among Us Who Knows yang mungkin tidak diketahui oleh penggemar lagu pertunjukan. Itu ditulis untuk Jack Nicholson, dari semua orang, yang ditambahkan ke pemeran film dalam peran saudara Barbra Streisand yang baru dibuat. Lagu itu telah dihapus, tetapi rekaman bajakan yang beredar di kalangan kolektor trivia membuktikan bahwa Jack cukup menawan dan begitu pula lagunya. Senang mendengarnya dibangkitkan di sini.
Sisa skor bertahan dengan cerah. Dia Bukan Kamu, Melinda, Come Back to Me, dan lagu utama menampilkan kecerdasan dan kecanggihan Lerner-Lane dengan semangat baru. Jadi jika Pada Hari yang Cerah Anda Dapat Melihat Selamanya tetap menjadi kekecewaan yang awalnya tidak pernah diprediksi dan, bahkan dengan semua revisi, belum berumur dengan baik, itu masih merupakan musik yang layak untuk ditinjau kembali. Sebagai Daisy baru, Melissa Errico bukanlah Barbara Harris, tetapi dia bernyanyi dengan penuh semangat. Stephen Bogardus membawa martabat untuk peran psikiater romantisnya, Dr. Mark Bruckner, jika tidak banyak daya tarik seks. Sayangnya, para pemeran pendukung berpose, bereaksi, dan bertindak berlebihan di mana-mana. Hasilnya adalah versi ala kadarnya namun menghibur dari Pada Hari yang Cerah Anda Dapat Melihat Selamanya yaitu, setidaknya, peningkatan besar atas kebangkitan Broadway 2011 yang tak terkatakan dan berumur pendek yang dialami Harry Connick, Jr. tampak seperti dia menderita kasus refluks asam yang mematikan. Gerak-gerik yang disebut itu Pada hari yang cerah, Anda dapat melihat pemberitahuan penutupan. Yang ini, saya prediksi, akan berjalan sedikit lebih lama.
