Sean Hannity di lokasi syuting Hannity di New York City.Paul Zimmerman/Getty Images Beberapa hari yang lalu, saya membahas masalah meresahkan Sean Hannity, bintang Fox News, dan hubungannya yang tersembunyi dengan pemerintahan Trump. Dengan pengungkapan bahwa Hannity berbagi pengacara dengan presiden—yaitu Michael Cohen yang dipermalukan, yang sekarang menjadi pemain kunci dalam investigasi Departemen Kehakiman terhadap Gedung Putih dan hubungan rahasianya dengan Kremlin—inilah saatnya untuk menanyakan jurnalisme macam apa Hannity mendorong di Fox News.
Apalagi jika digabungkan dengan my with wahyu sebelumnya dari pelaporan Hannity tentang disinformasi tengik yang ditulis oleh intelijen Rusia sebagai berita, ditambah hubungan rahasianya dengan WikiLeaks—dikatakan oleh direktur CIA Presiden Donald Trump sendiri sebagai front Kremlin—Fox News menjadikan dirinya pemain tidak hanya di pemerintahan Trump, tetapi juga target investigasi yang adil dan seimbang. Seperti yang saya nyatakan:
Dengan pengungkapan bahwa Cohen telah menjadi pengacara Hannity, dengan cara yang tidak ingin diungkapkan oleh salah satu dari mereka, bahkan lebih penting bahwa Fox News menjelaskan mengapa ia membuat propagandis Kremlin tanpa ada kemiripan etika profesional di udara. Jika mereka gagal melakukannya, jaringan itu juga mengekspos dirinya ke pengawasan kontraintelijen.
Yang mengejutkan siapa pun yang telah mengamati jaringan itu beraksi, Fox News dengan cepat memutuskan bahwa kesalahan langkah etis Hannity mengenai Cohen bukanlah masalah besar. Per pernyataannya tentang kasus ini: Kami telah meninjau masalah ini dan berbicara dengan Sean dan dia terus mendapat dukungan penuh kami. Namun demikian, analis media jaringan itu sendiri dijelaskan bahwa Hannity jelas-jelas salah, secara etis, dengan berkomentar berkali-kali tentang Cohen, selalu menguntungkan, tanpa membocorkan hubungannya dengan dia.
Laporan-laporan lain bahkan kurang menguntungkan bagi jaringan dan standar etikanya, lebih tepatnya tidak ada. Pameran Kesombongan minggu ini dikutip staf anonim di jaringan tentang apa yang disebut krisis yang disebabkan oleh Hannity: Ini adalah hal paling memalukan yang pernah saya lihat, kata seseorang. Yang lain menambahkan, Ini buruk. Itu melanggar setiap aturan jurnalisme.
Konon, tidak sulit untuk mengetahui mengapa Hannity tetap mengudara. Dia adalah seorang headliner, pembicara paling menonjol di jaringan dan pengundian malam hari untuk pemirsa pro-Trumpnya. Selain itu, hubungan dekat Hannity yang mencengangkan dengan Gedung Putih ini, yang dipandang negatif sebagai parodi akses jurnalisme oleh orang luar, tampaknya hanya memperkuat posisinya di Fox News. Sebagai Washington Post dilaporkan minggu ini, Hannity sering berbicara dengan Trump, menjabat sebagai penasihat senior di Oval Office dan memainkan peran penting dalam perang media pemerintah melawan musuh-musuh Trump—terutama Penasihat Khusus Robert Mueller dan penyelidikannya tentang hubungan Presiden dengan Kremlin. Bintang Fox News pada dasarnya memiliki meja di Gedung Putih, jelas salah satu penasihat presiden kepada Pos .
Jurnalisme biasa, ini bukan. Karena saya telah mengecam media arus utama karena menjilat Presiden Barack Obama, membiarkan stafnya memainkan mereka seperti instrumen, terutama mengenai kebijakan luar negeri, izinkan saya menambahkan bahwa kasus Hannity bahkan melampaui titik-titik rendah itu dalam hal integritas jurnalistik. Jelas Fox News dengan senang hati membiarkan tokoh terkemukanya di udara bertindak sebagai propagandis untuk Trump. Sudah saatnya bagi jaringan untuk menghapus berita dari judulnya jika Hannity adalah ide jurnalismenya.
Lebih buruk lagi, Fox News tampaknya tidak terganggu oleh fakta bahwa Hannity bukan hanya superfan-cum-consigliere Trump; dia juga memiliki hubungan yang mengganggu dengan Kremlin dan agen-agennya. Sejak Hannity mendorong disinformasi dengan skrip Rusia pada orang Amerika telah dilaporkan selama hampir satu tahun, jaringan tidak dapat mengatakan tidak tahu. Oleh karena itu, Fox News membuat pilihan yang meresahkan—belum lagi berpotensi berbahaya secara politis—untuk dijadikan sebagai jalan pintas untuk mesin kebohongan Kremlin.
Namun, mungkin tidak ada kejutan sama sekali di sini. Minggu ini, Penyiaran Publik Latvia melaporkan cerita yang menakjubkan tentang bagaimana Fox News beroperasi di negara mereka. Seperti yang terungkap oleh penyelidikan lokal, versi bahasa Rusia dari program jaringan yang disiarkan di Latvia tidak hanya diterjemahkan; mereka diedit untuk konten ke arah pro-Kremlin. Per laporan, yang mengutip peraturan internal Fox News:
Penerjemah harus mengikuti pedoman terjemahan bahasa Rusia yang mewajibkan pemolesan atau 'melembutkan konten' terkait kecelakaan, hubungan homoseksual, 'propaganda anti-Rusia,' narkotika, aktivitas ekstremis, dan bunuh diri. Misalnya, para penerjemah diperintahkan untuk 'melembutkan' semua bahasa negatif tentang program militer dan luar angkasa Rusia, kebijakan presiden dan pemerintah Rusia, sementara teks positif tentang hubungan sesama jenis harus dibuat lebih umum sehingga dapat dikaitkan dengan hubungan apapun.
Mari kita perjelas di sini: Fox News mengharuskan kontennya yang disiarkan di negara yang merupakan anggota NATO dan Uni Eropa untuk diedit agar lebih menyenangkan bagi rezim Vladimir Putin. Ini bukan masalah kecil di Latvia, negara berpenduduk hanya dua juta orang, lebih dari seperempatnya adalah etnis Rusia. Minoritas itu biasanya dieksploitasi oleh Moskow dalam propagandanya yang ditujukan ke perbatasan timur NATO. Selama bertahun-tahun, Kremlin telah mengobarkan perang informasi spektrum penuh yang agresif melawan Latvia, mencoba untuk menimbulkan perpecahan di negara itu dengan membuat minoritas Rusia merasa terasing dan lebih setia kepada Moskow daripada Riga. Secara ekstrem, banyak orang Latvia khawatir, kampanye disinformasi yang berbahaya ini bisa menjadi awal dari invasi Rusia yang sebenarnya —sebuah peristiwa yang telah terjadi beberapa kali dalam sejarah negara kecil itu.
Fox News jelas berada di pihak Kremlin dalam perjuangan informasi ini melawan Latvia kecil—dan seluruh dunia Barat. Bukan hanya apa yang Fox News pancarkan ke negara-negara Baltik yang patut dicermati. Laporan jaringan tentang Latvia untuk pemirsa Barat—misalnya satu bulan terakhir mendorong propaganda Rusia yang terang-terangan dan mengutip Pusat Penelitian Globalisasi, front disinformasi Kremlin yang terkenal notorious —juga layak diselidiki.
Di atas segalanya, orang Amerika harus bertanya apa hubungan Fox News dengan rezim Putin sebenarnya. Itu satu hal untuk memungkinkan diketahui disinformasi seperti Sean Hannity untuk mengudarakan kebohongan buatan Rusia; bahkan lebih buruk untuk memberikan kontrol editorial Moskow atas pelaporannya. Jika Fox News memiringkan berita ke arah pro-Kremlin untuk efek politik dalam masyarakat yang bebas dan demokratis seperti Latvia, mereka dapat melakukannya di mana saja.
John Schindler adalah pakar keamanan dan mantan analis Badan Keamanan Nasional.
