The New York Times perlu melihat dengan cermat liputan teaternya.Spencer Platt/Getty Images Sepertinya Ben Brantley perlu Pergi-Pergi.
Kritikus teater utama dari The New York Times ada di air panas di atasnya ulasan dari musikal Broadway baru Lintang pukang , yang menampilkan musik dari grup rock wanita Go-Gos.
Brantley bukan penggemar acara itu. Tapi bukan kritiknya terhadap produksi yang membuat pembaca marah seperti halnya deskripsinya tentang satu karakter.
Drag Race RuPaul kontestan Peppermint membuat debut Broadway-nya di Head Over Heels , menjadi wanita transgender pertama yang menciptakan peran utama di Broadway.
kegunaan peppermint kata ganti wanita dalam bio Playbill-nya, tetapi karakternya Pythio diidentifikasi sebagai jamak non-biner. Itu terlalu banyak untuk Brantley.
Di salah satu bagian ulasan, dia menggambarkan bagaimana karakter laki-laki dalam pertunjukan itu menemukan dirinya secara aneh tertarik padanya — maksudku mereka. Dia juga menulis bahwa biner gender adalah istilah yang terlalu sering digunakan.
Kritik Brantley telah pedas selama bertahun-tahun, tetapi banyak orang mengira kesalahannya pada karakter non-biner menunjukkan ketidaknyamanan dengan orang trans pada umumnya.
Komentator di Papan pesan Broadway World menyebut komentar Brantley tidak sopan, picik, dan agresi mikro.
Komentarnya menunjukkan usia dan ketidakrelevannya, tulis satu orang.
Ini benar-benar ofensif dan menyakitkan, yang lain menimpali. Saya terperangah. Rahang saya belum turun dari lantai.
Lebih banyak kritik menumpuk di Twitter.
siapa lagi yang kaget ben brantley adalah wajah yang merendahkan pic.twitter.com/y4KbWQ9ksU
- laura j. coklat (@laurjbrown) 27 Juli 2018
Jika ini adalah seberapa meremehkan Anda tentang identitas gender non-biner, mungkin Anda bukan orang yang tepat untuk mengulas acara ini! pic.twitter.com/H3rysqeEwf
— Louis Peitzman (@LouisPeitzman) 27 Juli 2018
Brantley, yang secara terbuka gay, telah mengulas untuk Waktu sejak 1993. Tapi tidak ada kritikus, tidak peduli seberapa mapan, yang sempurna. Banyak pembaca dengan tepat menunjukkan bahwa editor seharusnya mengoreksi bahasa Brantley sebelum menerbitkan ulasan.
Dan pagi ini (diakui setelah kerusakan terjadi) akhirnya mereka melakukannya.
Ulasannya adalah diperbarui untuk membaca Dia mendapati dirinya secara aneh tertarik pada Pythio. Ketidaknyamanan Brantley dengan istilah biner gender juga dihapus.
Kritikus berkata dia sangat menyesal tentang bahasa yang dia gunakan.
Saya merasa tidak enak karena telah menyinggung komunitas transgender dan non-biner, kata Brantley dalam sebuah pernyataan. Sayangnya ini dibaca lebih sembrono daripada yang pernah saya maksudkan, terutama berkaitan dengan kinerja yang menandai sejarah pertama.
Brantley mungkin telah melihat kesalahan dari caranya. Tapi itu tidak mengubah fakta bahwa Waktu bagian teater sangat ceroboh akhir-akhir ini.
Pada Minggu malam Laura Collins-Hughes' ulasan dari Kafe Smokey Joe kebangkitan mendapat kecaman berkat komentar yang tidak menarik tentang berat anggota pemeran Alysha Umphress.
Omong-omong, Ms. Umphress lebih besar dari wanita lain di atas panggung, dan perancang kostum, Alejo Vietti, tampaknya tidak tahu bagaimana menanganinya, mendandaninya dengan cara yang tidak menarik, tulis Collins-Hughes ( garis itu masih dalam potongan online).
Collins-Hughes bukanlah kritikus pertama, atau bahkan kritikus wanita, yang sangat malu. Kepribadian TV Inggris Katie Hopkins sekali tertuduh Kelly Clarkson memakan semua penyanyi cadangannya, dan Rex Reed dari Pengamat telah dijelaskan Melissa McCarthy sebagai traktor berukuran, gemuk dan kuda nil.
Tapi untungnya tidak setiap resensi transphobic atau pemalu. Pameran A adalah Waktu ' memiliki Jesse Green, yang berbagi tugas kritikus teater utama dengan Brantley.
dalam nya ulasan minggu ini dari drama Broadway Pria Putih Lurus , Green mendefinisikan identitas gender dari dua karakter non-biner dengan sangat jelas.
Dia membahas Kate Bornstein, seorang ahli teori gender yang mendefinisikan dirinya sebagai non-biner , dan Ty Defoe, anggota dua semangat dari negara Oneida dan Ojibwe .
Itu membuat semuanya terbuka — dan versi online ulasan menyertakan tautan sehingga pembaca tahu persis apa arti istilah itu.
Jadi Green membuktikan bahwa bersikap hormat dan inklusif tidaklah sulit. Brantley dan masalahnya Waktu kelompok harus mengambil pelajaran.
