Tulis karya Julien Bilodeau Bata lain di dinding , adaptasi opera barunya dari Pink Floyd's Dinding , mungkin bahkan lebih relevan saat ini di panggung daripada saat pertama kali dirilis pada 1979.Yves renaud apa antibiotik alami terbaik?
Dua tahun lalu, ketika komposer Julien Bilodeau pertama kali menerima misi berisiko untuk berubah Pink Floyd ini Dinding dari opera rock menjadi a nyata opera dia tidak tahu temanya akan menjadi sangat relevan.
Donald Trump tidak cukup di cakrawala saat itu, kata Bilodeau. Tapi, pada Juni lalu, saya sedang membuat musik baru untuk lagu 'Waiting For The Worms'. Pada saat yang sama saya menonton Konvensi Nasional Partai Republik dan koneksinya tidak nyata. Saya menyadari betapa pentingnya membicarakan Walls.
Namun, tindakan mengubah pembicaraan semacam itu menjadi produksi yang bisa diterapkan—yang secara politik kuat dan seimbang secara musikal—melibatkan segudang keputusan yang rumit. Masing-masing datang dengan peluang untuk menyinggung sebanyak mungkin penggemar rock seperti halnya para puritan klasik. Satu hal yang saya tahu pasti, kata Bilodeau, ini akan menimbulkan reaksi.
Pada pemutaran perdana dunia akhir pekan lalu di Palace Des Arts Montreal—dalam produksi yang dijuluki Bata lain di dinding - reaksinya sangat meriah. Setidaknya di antara para penonton. Tepuk tangan meriah menyambut akhir setiap aksi, diikuti oleh tepuk tangan meriah untuk auteur Roger Waters ketika dia membuat penampilan kejutan untuk busur terakhir di atas panggung.
Pers lokal tidak begitu terpesona. Kertas kelas atas Tugas kata opera menabrak dinding, sementara kritikus di Lembaran Montreal menyebutnya kegagalan yang suram dan suram.
Saya memiliki perasaan yang jauh lebih positif tentang pekerjaan itu, terutama mengingat fakta bahwa, sejak awal, Dinding menggunakan karakter cemberut, dan pandangan dunia yang suram, sebagai nilai jualnya. Ini bukan komedi, Bilodeau datar.
Saya juga mengagumi keputusan Bilodeau untuk merobek semua batu itu Dinding , sehingga dia bisa mendirikannya kembali dengan 70 orkestra, 46 anggota paduan suara, dan delapan penyanyi solo. Dikombinasikan dengan pementasan pertunjukan yang rumit oleh Dominic Champagne, karya itu berakhir jauh lebih dekat dengan Verdi daripada Van Halen.
Gagasan untuk proyek ini muncul kembali pada tahun 2014 ketika direktur umum Opera De Montreal, Pierre Dufour, mendapat gagasan untuk menemukan kembali album klasik Pink Floyd sebagai bersulang untuk peringatan 375 tahun Montreal menjadi pemukiman Prancis. Kota memiliki peran kunci dalam penciptaan Dinding . Empat puluh tahun yang lalu, di konser Pink Floyd di Montreal, Waters mengalami gangguan mental yang, dua tahun kemudian, akhirnya menginspirasi batu ujian album ganda band. Meskipun koneksi itu penuh, itu telah menjadi titik kebanggaan yang luar biasa bagi basis penggemar prog rock Quebec yang besar. Terlebih lagi, kaitan peringatan Montreal tahun ini menjanjikan jenis publisitas, dan pendanaan, sebuah proyek ambisius seperti baru Dinding akan membutuhkan.
Sisi keuangan dari persamaan itu tampaknya sudah membuahkan hasil. Produksinya, yang semula direncanakan berlangsung selama tujuh malam di kota, akan, pada akhir produksinya pada 27 Maret, memecahkan rekor untuk Opera Montreal, diputar selama 10 malam di Palace Des Arts. Dalam prosesnya, itu akan dilihat oleh hampir 30.000 orang. Kemudian, pada bulan Juli, opera akan membuat debutnya di AS di Cincinnati Opera House, setelah itu kemungkinan akan melakukan perjalanan ke lebih banyak kota di Amerika. 
Bata lain di dinding .Yves renaud
Dufour meminta Bilodeau, seorang komposer klasik Kanada yang terkenal, untuk menangani proyek tersebut karena musisi tersebut telah membuktikan bahwa ia dapat mengubah sebuah karya yang sangat terkenal menjadi sesuatu yang orisinal. Kembali pada tahun 2011, Bilodeau menciptakan karya musik, yang dimaksudkan untuk membangkitkan Symphony ke-9 Beethoven, untuk pembukaan aula baru di kota, Maison Symphonique de Montreal. Dalam nada itu, Bilodeau ingin mendekat Dinding dengan cara yang tidak hanya menyegarkan musik orisinal Waters dengan orkestrasi yang mewah. Anda tidak bisa begitu saja berpindah dari satu dunia ke dunia lain, katanya. Selain itu, dalam bentuk batuannya, Dinding sempurna seperti apa adanya.
Bilodeau, yang berusia 5 tahun ketika album Pink Floyd keluar, tahu Dinding dari koleksi ayahnya. Sebagai seorang remaja, ia menjadi penggemar prog-rock dan Floyd, meskipun album favoritnya dari band Waters tetap ada Atom Hati Ibu . Menariknya, itulah yang memiliki pengaruh paling klasik. Bilodeau juga menyukai film tahun 1982 versi Alan Parker yang sering dibenci movie Dinding , mengutipnya sebagai petunjuk tentang potensi naratif karya tersebut.
Pada tahun 2015, Bilodeau membuat dua demo untuk usulan operanya tentang karya tersebut, yang ia bawa ke Waters. Ikon rock akhirnya memberikan restunya sebagian karena dia yakin ini bukan pengulangan yang murah. Namun, itu akan tetap dengan lirik Waters untuk libretto. Dan itu menciptakan tantangan besar, karena kata-kata di album aslinya tidak memiliki kekhususan, dan keluasan, dari opera. Biasanya, libretto opera tidak pernah kurang dari 40 halaman, kata Bilodeau. Ada banyak kata, dan dialog dan karakter di sekitar yang utama. 
Bata lain di dinding. Yves renaud
Sebaliknya, aslinya Dinding memiliki sedikit teks, tidak ada dialog dan tidak ada karakter nyata di luar Pink, kata sang komposer.
Juga, album asli Floyd hanya berjalan 80 menit. Bilodeau, dan sutradara Champagne, akhirnya menyempurnakan versi mereka untuk mendekati tanda dua jam. Bilodeau mengelaborasi karya aslinya dengan menetapkan baris yang awalnya dinyanyikan oleh Pink ke karakter ibunya yang sombong, ayah yang ditebang, dan mantan istrinya. Saya ingin menciptakan ekologi suara, katanya. Sangat penting untuk menciptakan keseimbangan antara suara yang Anda dengar.
Lebih dari itu, ia membangun panggilan dan respons yang kompleks antara Pink dan paduan suara yang luas. Di sebagian besar opera, paduan suara tidak memiliki banyak musik untuk dinyanyikan, kata sang komposer. Dengan menggunakan paduan suara, mewakili para janda, penggemar, pengungsi, dan semua yang ada di balik tembok, itu memungkinkan saya untuk memberi makna kedua pada baris-baris yang, dalam teks aslinya, milik Pink.
Bilodeau juga mengutak-atik urutan beberapa lagu. Misalnya, dia memulai babak kedua dengan Hey You, bukannya Is There Anybody Out There? Untuk membantu memikirkan kembali musiknya, ia menggambar tulisan minimalis Phillip Glass, menyukai melodi yang lambat, terbatas, dan melingkar. Dalam pembukaannya, dia mengutip sedikit dari timpani dan akord minor dari Simfoni Pertama Brahams untuk menanamkan sosok dari musik klasik sebagai isyarat, katanya. 
Bata lain di dinding .Yves renaud
Bilodeau juga mengutip harmoni jazz Keith Jarrett sebagai pengaruh, serta kontribusi keyboard dari mendiang anggota Pink Floyd, Rick Wright. Banyak orkestrasi yang terinspirasi olehnya, kata sang komposer. Saya pikir dia diremehkan di band ini. Rick Wright sangat hebat dalam menciptakan suasana hati. Mereka halus tapi sangat kaya.
Meskipun sebagian besar musik Bilodeau mengambil lompatan liar dari Waters, petunjuk melodi tahun 70-an berhembus masuk dan keluar. Komposer membuat The Trial tetap utuh, dan mendekati Bring The Boys Back Home. 'The Trial' sudah menjadi karya opera jadi tidak ada gunanya mengubahnya, kata musisi itu. 'Bring The Boys' juga orkestra.
Bilodeau mengakui bahwa disparitas yang cukup besar di negara-negara lain bisa membuat para penggemar rock terlempar. Anda harus menerima bahwa itu adalah suara opera, dan itu akustik, tanpa gitar atau drum, katanya.
Warna dan kilatan produksi Champaign memberikan kemungkinan bagi penggemar tersebut. Dia menggunakan delapan proyektor video, merinci kehidupan batin Pink yang tersiksa. Untuk daya tarik lain, ada paduan suara besar-besaran, yang melibatkan pemeran beragam etnis yang menghidupkan massa yang ditahan hari ini di balik tembok di tempat-tempat dari Palestina hingga Cuidad Jaurez. Lalu ada drama transformasi nyata Pink dari bintang rock yang hancur menjadi fasis yang mengendalikan. Untuk sentuhan keren pada aslinya, opera dibuka dengan adegan yang menggambarkan insiden terkenal di Montreal yang memicu semuanya. 
Bata lain di dinding termasuk referensi inspirasi asli Roger Waters untuk menulis album: Saat dia meludahi wajah seorang penggemar selama konser Pink Floyd yang terkenal di Montreal pada tahun 1977.Yves renaud
Kembali pada bulan Juli '77, Pink Floyd mengakhiri tur In The Flesh besar-besaran dengan kencan di Stadion Olimpiade Montreal. Tur telah menjadi mimpi buruk bagi band. Mereka merasa tempat-tempat besar yang mereka mainkan mengasingkan mereka dari penonton, menyebabkan Waters yang semakin lelah, tidak aman, dan manja mengalami perasaan jijik terhadap pendengarnya sendiri. Pada kencan di Montreal, dia menjadi sangat marah pada anggota kerumunan yang mabuk, dia meludahi satu, tindakan yang kemudian dia sesali tetapi yang mengisyaratkan kepadanya kedalaman isolasi dan kerapuhan kondisi mentalnya.
Karakter yang dia ciptakan untuk menangkap semua ini, Pink, bukanlah karakter yang sangat simpatik. Dia berhak, picik dan rusak. Bilodeau menyebutnya anti-pahlawan, dan mengakui bahwa Dinding adalah pekerjaan gelap untuk waktu yang gelap.
Meski begitu, versi yang ia buat dengan Champagne menawarkan akhir yang positif, dan sangat mengharukan, yang tidak pernah terbayangkan di album atau film aslinya.
Bilodeau berpikir pesan yang bermanfaat dapat diambil dari bagian yang sulit ini, terutama di tengah iklim politik saat ini. Versi kami Dinding mengatakan bahwa kita perlu mendengarkan orang lain jika kita ingin mengenal mereka, katanya. Kita cenderung berpikir bahwa jika kita menyingkirkan 'yang lain' di balik tembok, kita akan memiliki kekuatan dan kendali atas berbagai hal. Tapi itu bukan cara kerjanya. Bagi saya, itulah pesan terkuat dari Dinding .
