Dominic Cooper sebagai Jesse Custer di AMC's Pengkhotbah .Lewis Jacobs/Sony PIctures Televion/AMC Anda tidak mengharapkan orang yang membunuh baik Tuhan dan Iblis untuk berbicara lembut. Tapi sekali lagi, Garth Ennis tidak pernah memenuhi harapan.
Saya tahan terhadap orang yang menyuruh saya melakukannya apa pun , juru tulis buku komik lama berkata, suaranya yang rendah sangat dipengaruhi oleh negara asalnya, Irlandia Utara. Saya memiliki kecenderungan untuk semacam bash depan dan berharap untuk yang terbaik.
Kami sedang duduk di sebuah suite di hotel The London NYC di Midtown, hanya beberapa hari sebelum AMC menayangkan adaptasi serial komik tengara Mr. Ennis, Pengkhotbah . Sejak penayangan aslinya (75 edisi dari 1995 hingga 2000), Pengkhotbah 's menghadapi jalan panjang dari halaman ke layar adaptasi—besar atau kecil. 
Gart Ennis.Jesse Grant/Getty Images untuk AMC
Pada titik tertentu selama 20 tahun terakhir, rencanakan untuk Pengkhotbah telah memasukkan film independen, pertunjukan HBO…dua upaya membuat film fitur, satu dari Kecantikan Amerika sutradara Sam Mendes, maka mungkin gangguan pembuat film D.J. Caruso. Semua berlari ke bebatuan, tentu saja, kata Mr. Ennis, dengan nada yang akrab bagi siapa pun—legenda komik atau pemula industri—yang pernah bersentuhan dengan mesin Hollywood.
Tetapi benih kesuksesan terkadang berakar di tempat yang paling tidak mungkin, dan tidak mungkin persis seperti yang dimiliki AMC Pengkhotbah adalah: mengambil kisah hiper-kekerasan Mr. Ennis, lebih dari sekali-sekali menghujat dari, dari semua orang, Sangat buruk dan Nanas Ekspres dalang Seth Rogen dan Evan Goldberg, bersama dengan go-to Hancur berantakan juru tulis Sam Catlin.
Kami menjadi agak sinis setelah beberapa saat, kata Pak Ennis, mengacu pada dirinya sendiri dan— Pengkhotbah co-creator, artis Steve Dillon. Kami berkata, 'Baiklah, jika hal ini tidak dapat difilmkan tetapi orang-orang tetap ingin membeli opsi, kami akan mengambil uang mereka dan membiarkan mereka mengetahuinya dengan cara yang sulit.' Tepat ketika kami telah memutuskan ini… Seth dan Evan muncul dan lakukan dengan benar.
Pengkhotbah adalah proyek langka di mana ide menjadi tidak dapat difilmkan bukanlah hiperbola karena itu adalah fakta objektif. Ini adalah kisah Jesse Custer (Dominic Cooper, Kapten Amerika ), pria tituler seri kain, yang, diilhami dengan suara Tuhan, berangkat dengan teman vampirnya Cassidy (Joe Gilgun, ketidakcocokan ) dan mantan pacar wanita hit Tulip (Ruth Negga, Agen S.H.I.E.L.D.) untuk memperdebatkan jawaban dari para dewa itu sendiri.
Apa yang ditinggalkan oleh garis besar dasar itu adalah banyaknya jumlah pengebirian, inses, dan kanibalisme yang membumbui cerita. Belum lagi tokoh yang berhubungan seks dengan daging busuk. Atau, benar, karakter yang memiliki wajah brengsek (bernama, eh, Arseface). Atau fakta bahwa setiap karakter yang dikenal dari studi Alkitab telah dibunuh secara brutal di akhir cerita.
Sebagian besar, jika tidak semua komik di tahun 90-an, memiliki huruf besar X di judulnya, dan Anda lebih baik percaya itu berarti X-Treme.
Terdengar sedikit… intens? Pengkhotbah jelas merupakan produk pada masanya. Jika Alan Moore dan Frank Miller menjadikan buku komik tempat yang gelap di tahun 1980-an, penulis tahun 90-an menyadari bahwa beberapa hal yang benar-benar tidak pantas dapat terjadi dalam kegelapan. Seks grafis dan kekerasan menjadi norma. Seniman mendorong kepercayaan tentang seperti apa anatomi wanita itu sampai titik puncaknya; posting blog populer masih membuat putaran internet berjudul Cara menggambar komik dengan cara Rob Liefeld dimulai dengan, Hal terpenting untuk diingat saat menggambar wanita adalah jangan pernah melihat wanita yang sebenarnya.
Sebagian besar, jika tidak semua komik di tahun 90-an, memiliki huruf besar X di judulnya, dan Anda lebih baik percaya itu berarti X-Treme.
Tapi Pengkhotbah menonjol dari lautan kotoran dan kotoran karena suatu alasan. Lewati elemen yang mungkin menyinggung—dan ada banyak —dan ada tesis sentral yang bergema, bahkan hingga hari ini: Bagaimana Anda bisa menonton 10 menit dari siklus berita 24/7, dan masih percaya bahwa Tuhan itu ada? 
Joseph Gilgun sebagai Cassidy.Lewis Jacobs/Sony PIctures Televion/AMC
Jika ada, AMC Pengkhotbah , dalam pembaruan untuk 2016, mencapai titik ini bahkan lebih keras daripada komik. Itu membuatku kesal karena banyak orang mengatakan Pengkhotbah adalah anti-agama. Saya pikir itu tidak mungkin lebih jauh dari itu, kata Mr. Cooper kepada saya. Itu hanya membawa pertanyaan ke permukaan. Yang perlu, saat ini. Di masa krisis di dunia, percakapan ada di ujung lidah orang setiap hari. Saat Anda membuka koran, Anda dihadapkan pada pertanyaan tentang iman, dan kepercayaan.
Dalam cermin yang hampir sempurna tentang hubungan antara Jesse Custer dan Cassidy, Mr. Gilgun menggemakan sentimen Mr. Cooper, meskipun dengan cara yang jauh lebih…berwarna. Apa Pengkhotbah mengatakan bukan hanya penistaan dan kekerasan yang menyenangkan, katanya. Ini bertanya, 'Di mana Tuhan? Ke mana saja dia, bajingan?’ Dunia memiliki semua omong kosong ini. Jika ada Tuhan, ayolah. Anda telah memiliki liburan sialan?
Tentu saja, buku komik bukanlah acara TV, dan post-aughts bukanlah pertengahan tahun 90-an. Akrab Pengkhotbah cerita telah diubah untuk AMC. Karakter klasik telah dijatuhkan, yang baru dibuat. Banyak yang telah berubah, baik atau buruk, tentang cara kita bercerita sejak tahun 1990-an. Saya pikir orang-orang menjadi sedikit lebih berhati-hati untuk mencerminkan masyarakat dalam cerita mereka akhir-akhir ini, Pak Ennis merenungkan. Saya lebih suka orang-orang mencapai pemahaman semacam itu sendiri.
Tapi, lanjutnya, mungkin terkadang mereka butuh sedikit dorongan.
Gagasan tentang iman itu sendiri yang menarik bagi saya. Apa yang orang siap lakukan karena keyakinan yang mereka miliki - Garth Ennis
Cukup lucu, Pak Ennis telah lama menjadi ateis yang gigih, bahkan saat dia bermain-main dan menyodok agama di Pengkhotbah , jangka panjang di Vertigo's Hellblazer dan tugas di DC Iblis . Gagasan tentang iman itu sendiri yang menarik bagi saya. Apa yang orang siap lakukan karena keyakinan yang mereka miliki, katanya. Efek yang mereka siap untuk miliki di dunia, hal-hal yang mereka siap lakukan untuk sesama manusia. Cara mereka bersiap untuk memaksakan kepercayaan mereka pada orang lain.
Itulah trik yang paling ahli dilakukan oleh Pengkhotbah , baik buku Mr. Ennis maupun acara TV Mr. Rogen: sama sekali tidak memaksakan. Ini menyulap banyak bola, berubah dari adegan ke adegan, bahkan saat ke saat antara drama mendalam dan komedi slapstick langsung dan, seringkali, menggabungkannya. Tetapi ketika keributan selesai, darah telah ditumpahkan dan setiap dosa yang bisa dibayangkan telah dilakukan, Pengkhotbah meninggalkan Anda pada kesimpulan Anda sendiri.
Yang tersisa adalah pemeran eklektik, luar biasa, dan kekacauan sebanyak AMC akan memungkinkan Tuan Rogen, Tuan Goldberg, dan Tuan Catlin lolos, semua di dunia yang diciptakan Tuan Ennis 20 tahun yang lalu. Dunia yang, secara mengerikan, masih mencerminkan dunia kita sendiri.
Benar, waktu telah berubah, tetapi beberapa hal akan selalu tetap sama. Saat Anda menulis fiksi, ada beberapa hiasan luar biasa yang bisa didapat dalam Alkitab, kata Pak Ennis sambil tertawa. Malaikat dan iblis? Iblis sendiri dan pemandangan Neraka? Tuhan yang maha kuasa? Beberapa hal yang sangat bagus di sana.
