ditambahkan dengan apa yang dengan cepat menjadi subgenre tersendiri dalam kritik budaya—Amy Winehouse Appraisal. (Lihat juga Ruang keluarga dan Orang New York ini Sasha Frere-Jones untuk tambahan baru-baru ini.) Karena dia adalah a) seorang wanita, b) seorang wanita Yahudi kulit putih dari London, c) bekerja dalam tradisi musik kulit hitam, dan d) seorang pecandu narkoba yang sangat umum, Winehouse menyentuh berbagai isu sensitif yang dapat mengubah menghargai musiknya menjadi jalan-jalan yang nyaman melalui ladang ranjau budaya. Winehouse dan musiknya diliputi kecemasan akan pengaruh (dari jenis narkotika dalam kasus Winehouse), dan jurnalis tidak bisa tinggal diam.
Dapat diprediksi, Negara 's Daphne Brooks memiliki daging sapi dengan semua politik rasial yang mual dan pinjaman budaya di inti shtick Winehouse — argumen yang tentu saja telah dibuat sebelumnya , dan dapat dibuat tentang musisi kulit putih Inggris lainnya dari Eric Clapton dan Jimmy Page hingga Mike Skinner dan DJ Mark Ronson (produser di belakang Winehouse's Kembali ke Hitam ). Meskipun di sini, Brooks sedikit lebih bersenang-senang dengannya. Winehouse tidak hanya merindukan pria kulit hitam — baik secara romantis maupun artistik — dia benar-benar menginginkannya menjadi satu. Lebih dari sekadar bernyanyi, sebagai wanita kulit putih, tentang keinginannya untuk pria kulit hitam, Winehouse, dalam apa yang mungkin merupakan inovasinya yang sebenarnya, telah menciptakan rekor tentang seorang wanita kulit putih yang ingin menjadi pria kulit hitam—dan sebuah rekaman imajiner pada saat itu, dijahit bersama-sama dari mitologi hip-hop dan bebop dan juke-joint. Winehouse adalah raja drag hip-hop pertama kami—sebuah fakta yang Brooks rasakan sebagai campuran antara rasa hormat dan cemoohan.
Cemoohannya, tampaknya, sebagian besar berasal dari pembayaran gumbo musik Winehouse singkat kepada penyanyi kulit hitam seperti Lauryn Hill, Etta James, dan penyanyi blues yang kurang dikenal, Mamie Smith. Parodi nyata dari karya Winehouse adalah cara jiwa retronya menarik dan menghapus para wanita kulit hitam itu… yang pengalamannya membantu menyalakan revolusi rock dan soul di era kontemporer kita, tulisnya. Wanita kulit hitam ada di mana-mana dan tidak ada di tempat kerja Winehouse. Di atas semua ini, Winehouse memiliki keberanian untuk menolak penampilan anggun dan elegan dari bintang wanita Motown demi penampilannya yang terkenal. kerusakan otak membungkuk. Dengan kata lain, Winehouse tidak hitam cukup . Sebaliknya, tulis Brooks, citra Winehouse lebih tentang pawai menuju bakar diri ala Sid Vicious—gadis pemimpi punk-degenerasi No Future yang chic… Jika Winehouse baru saja dibersihkan, dia mungkin layak mendapatkan pengaruhnya yang kuat.
Brooks benar untuk membongkar kepribadian beraneka ragam Winehouse dan hak untuk khawatir tentang seberapa bebasnya meminjam dari keberbedaan itu memuliakan. Tapi kami pikir sudah waktunya untuk berhenti dari semua ini meremas-remas atas perilaku buruknya. Winehouse harus berurusan dengan rentetan media atas penyalahgunaan narkotika yang tidak pernah dilakukan oleh bintang wanita di masa lalu dengan ketergantungan kimia yang sama meragukannya. Jika Janis Joplin—yang paling terkenal putih penyanyi blues wanita pada zamannya — harus menghadapi pusaran tabloid yang dilihat Winehouse (dan memang pengadilan) setiap minggu, kami bertanya-tanya apakah Pearl akan mendarat dengan nyaman di kanon rock 'n' roll setelah overdosis pada tahun 1970. Kami hanya lebih bersedia mengakui bahwa kebiasaan narkoba yang dipublikasikan dengan baik dari bintang rock pria hitam dan putih—dari Ray Charles dan Keith Richards hingga Pete Doherty dan Lil' Wayne—adalah bagian tak terpisahkan dari persona musik mereka, bahwa mereka tidak perlu dijatuhkan untuk menyelamatkan karier penggunanya. Faktanya, justru karena Winehouse adalah salah satu dari sejumlah kecil musisi wanita yang menerima perhatian serius yang layak mereka dapatkan sehingga kami menempatkannya pada standar yang lebih tinggi.
Mari kita perjelas: Amy Winehouse harus pergi ke rehabilitasi. Tapi dia berutang itu hanya pada dirinya sendiri, bukan pada praduga apa pun tentang bagaimana seharusnya penyanyi jiwa wanita yang sukses.
