Thomas Friedman menganalisis perang dagang AS-China yang sedang berlangsung dalam kolomnya baru-baru ini untuk The New York Times.John Lamparski/Getty Images untuk Advertising Week New York Empat belas tahun yang lalu, Waktu New York buku kolumnis Thomas Friedman, Dunia itu datar: Sejarah Singkat Abad Kedua Puluh Satu , menjadi buku terlaris internasional. Buku yang diterbitkan pasca pecahnya gelembung dot com di Amerika ini menganalisis tren globalisasi yang diprediksi Friedman akan mendobrak semua hambatan dalam pertukaran barang, jasa, dan pengetahuan lintas batas.
Namun, maju cepat satu dekade kemudian: saat kita masih berada di fase awal abad ke-21, dunia yang kita tinggali saat ini terlihat datar. Sebaliknya, para pemimpin dunia, khususnya AS dan China, meningkatkan hambatan perdagangan barang dan jasa, membatasi pesaing untuk memajukan teknologi mereka sambil memperburuk kesenjangan ideologis antara rakyat mereka sendiri dan orang lain.
Apa komentar komentator urusan dunia pemenang Pulitzer tentang semua ini? dalam sebuah opini minggu lalu, Friedman mengidentifikasi kekuatan utama yang terbentuk selama dekade terakhir yang telah mendorong AS dan China ke dalam perang buruk tentang perdagangan, teknologi, dan politik hari ini: China tidak lagi ingin menjual jenis barang yang sama yang telah dijualnya ke Amerika selama beberapa dekade.
Karakter perdagangan AS-China berubah—menjadi 'dalam', tulis Friedman.
Selama tiga dekade pertama [pembukaan ekonomi China], perdagangan AS-China dapat diringkas ketika Amerika membeli T-shirt, sepatu tenis, dan mainan dari China, dan China membeli kedelai dan Boeing pesawat jet dari Amerika, lanjutnya menjelaskan. Dan selama itu terjadi, kami tidak peduli apakah pemerintah China komunis, kapitalis, otoriter, libertarian atau vegetarian.
Namun selama 10 tahun terakhir, China secara bertahap tumbuh mampu membuat produk yang lebih canggih. Pada tahun 2015, Presiden China Xi Jinping, yang mengambil alih kekuasaan pada tahun 2012 dan akan tetap berkuasa tanpa batas waktu, menyusun rencana 10 tahun yang disebut Made in China 2025 yang bertujuan untuk menjadikan China sebagai pemimpin dunia dalam pembuatan produk teknologi tinggi, seperti seperti chip komputer, perangkat lunak, jaringan 5G, dan robot .
Friedman mencirikan produk-produk baru yang ingin diekspor China ini sebagai teknologi mendalam yang dapat tertanam ke dalam infrastruktur Anda, pabrik Anda, dan komunitas Anda dan berpotensi digunakan untuk memanfaatkan masyarakat Amerika untuk tujuan intelijen atau tujuan jahat.
Hubungan kami dengan China sangat berbeda dengan hubungan kami dengan Uni Soviet selama Perang Dingin, Friedman menjelaskan. Kami tidak saling bergantung secara ekonomi dan teknologi dengan Rusia. Kami dengan Cina. Dan sekarang China bisa masuk ke Amerika sedalam Apple ke China, perbedaan dalam nilai-nilai kami—China adalah masyarakat komunis yang tidak transparan, dan masyarakat kami adalah masyarakat demokratis yang transparan—mulai menjadi masalah.
Saat Anda memperdagangkan teknologi mendalam, 'kepercayaan' penting tidak seperti sebelumnya. Kita tidak dapat menjual satu sama lain, dan membeli dari satu sama lain, teknologi mendalam ini, dalam skala besar, tanpa tingkat kepercayaan dan nilai bersama yang lebih tinggi, tambahnya.
Dalam konteks itu, Friedman menunjukkan bahwa baik Presiden China Xi maupun Presiden Donald Trump telah bertindak terlalu jauh dalam mencari solusi damai. Khususnya, perang tarif tit-for-tat yang sedang berlangsung (yang baru-baru ini berubah menjadi perang mata uang) dan hukuman berat AS terhadap raksasa teknologi China telah sangat merugikan kedua ekonomi dan tidak meninggalkan banyak ruang di kedua sisi untuk cara yang layak. di luar.
Jika Presiden Trump dan Presiden Xi Jinping tidak menemukan cara untuk meredakannya segera, kita akan mencapai tujuan kita—memecahkan sistem globalisasi yang telah membawa dunia lebih damai dan sejahtera selama 70 tahun terakhir daripada di waktu lain dalam sejarah, Friedman memperingatkan.
