Di lantai atas, ruang resepsi berdekorasi barok dari dupleksnya yang menakjubkan di 834 Fifth Avenue, Ms. Gutfreund bergerak dengan setelan celana hijau pucat dan ringan, memastikan bahwa Jill Fairchild dan desainer Ralph rucci koktail segera disajikan dalam gelas-gelas kecil dan dilengkapi dengan tatakan gelas kain halus; bahwa orang New York Hendrik Hertzberg dan produser teater Penjual Jeffrey menikmati pemandangan taman yang dibingkai oleh tirai oranye terbakar dan dinding kertas hijau zaitun; dan aktor itu Matt Cavenaugh dan Karen Olivo menandatangani buku tamu. (Seorang pria berdasi kupu-kupu ditanam di puncak tangga untuk memastikan bahwa masing-masing dari 15 tamu makan siang atau lebih menuliskan sesuatu yang bagus.)
Saya menangis kemarin ketika saya melihat pertunjukan, kata nyonya rumah, yang berusia enam puluhan, tetap menjadi pirang yang menarik dengan mata yang tajam. Panggungnya indah. Dan saya suka bahwa beberapa di antaranya dalam bahasa Spanyol yang mencerminkan fakta bahwa, Anda tahu, sebagian besar Amerika sekarang berbahasa Spanyol.
Suaminya, mantan ketua Salomon Brothers John Gutfreund , juga ada di sana. Tapi setelah satu koktail dan salam singkat untuk produser Terry Allen Kramer dan James Dutchman , Tuan Gutfreund memberi isyarat kepada istrinya bahwa sudah waktunya baginya untuk berlari.
Oh, selamat tinggal, sayang, nyanyikan Ms. Gutfreund, melambaikan tangan pada suaminya dengan jari-jarinya yang lembut. Terimakasih telah datang. Apakah Anda benar-benar harus pergi sekarang? Dia melakukannya, katanya, dan mengangkat tangannya yang lemah untuk melambai kembali, membiarkan istrinya kembali ke perusahaannya.
Pada tahun 80-an, ketika Ms. Gutfreund, mantan ratu kecantikan dan pramugari Pan Am, menikah dengan pemodal terkemuka di Wall Street—hari-harinya di bank investasi yang dulunya sangat kuat dicatat dengan buruk Michael Lewis ’ ’89 buku Poker Pembohong —Malam-malam di Gutfreunds menjadi urusan biasa. Artinya sering, tetapi tidak berarti biasa.
Ms. Gutfreund suka mengadakan pertunjukan, mendapatkan perhatian karena kejenakaan seperti mengangkat pohon Natal setinggi 22 kaki dengan derek ke kediaman lama mereka di River House, mengantarkan undangan kepada tamu pesta makan malam yang diinginkan Henry Kissinger dan Baroness Liliane de Rothschild oleh sopir, memasang kulkas di kamar mandi untuk menjaga agar parfumnya tetap dingin dan bersikeras agar kepala pelayannya menjawab telepon dengan, Nyonya ada di le fumar!
Tetapi, pada tahun 1991, ketika Mr. Gutfreund mengundurkan diri dari Salomon Brothers di tengah skandal perdagangan obligasi, pasangan itu mundur dari masyarakat, menghabiskan lebih banyak waktu di luar negeri di triplex Paris dan di rumah pedesaan mereka di Pennsylvania.Tujuh tahun lalu, Ms. Gutfreund muncul kembali sebagai dekorator interior, mengerjakan rumah teman-temannya di New York dan luar negeri termasuk Gil Shiva ruang makan di Dakota. Sementara itu, Tuan Gutfreund, yang dilarang menjalankan perusahaan pialang lagi, terus bekerja di perusahaan konsultannya, Gutfreund & Company.
Apakah Anda tidak akan mencoba salah satu margarita terkenal putra saya? Ms. Gutfreund bertanya kepada seorang tamu yang sedang menyeruput segelas air mineral. (Putra pasangan, John Peter Gutfreund , seorang bankir, meluncurkan lini tequilasnya sendiri tahun lalu.)
Kami berdua tetap sibuk, kata Ms. Gutfreund kepada Daily Transom. Saya benar-benar tidak akan senang duduk di rumah sepanjang hari. Tetapi jika kami berada di rumah, kami meletakkan kaki kami di dekat api dan menonton video lama atau membaca buku kami di pedesaan.
Lalu ada malam-malam lain, ketika mereka terus menjamu teman-teman di rumah mereka selama 24 tahun untuk malam-malam yang mungkin sedikit lebih kecil dari biasanya.
Saya tidak sering ke sini, tapi saya suka menghibur di apartemen ini. Saya lebih suka pergi keluar, kata Ms. Gutfreund. Tapi itu dunia yang berbeda. Orang tidak ada. Dengan internet, pria dapat melakukan bisnis mereka dari lereng ski dan Palm Beach sehingga pesta makan malam Anda cenderung menjadi orang-orang yang berada di kota pada menit terakhir. Daftar tamu tidak diatur seperti di tahun 80-an. Dan semuanya ada di email sehingga menjadi sangat informal. Ketika orang-orang berterima kasih atas makanannya, itu ada di email!
Setelah koktail semilir, semua orang menuruni tangga utama melalui foyer di mana salah satu dari Claude Monet ini Lili Air digunakan untuk menggantung–Kami tidak memiliki ruang untuk itu lagi, jelas Ms. Gutfreund—melewati ruang taman musim dingin dengan kicau, burung beo yang dikurung, ke ruang makan yang lapang, di mana taplak meja biru dan putih cocok dengan porselen biru dan putih cina yang cocok dengan serbet biru dan putih. (The Daily Transom memperhatikan apa yang tampak seperti label harga $879 yang menempel di dasar kendi air porselennya.)
Saya ingin menyambut semua orang dari West Side Story ke Apartemen East Side kami, nyonya rumah mengumumkan untuk memulai makan siang. Para tamu disuguhi risotto yang disiapkan dengan baik dengan kacang polong, diikuti dengan kue salmon dengan saus dill dan roti jagung yang baru dipanggang.
Pada saat Ms. Gutfreund absen dari sirkuit, dia memperhatikan bahwa sosialita yang lebih muda tampaknya telah melupakan kumpul-kumpul semacam ini, dan memilih untuk menjalani hidup mereka di depan umum.
Saya masih berharap gadis-gadis muda tertarik untuk menghibur. Saya pikir ada saat ketika mereka tidak ada, kata Ms. Gutfreund kepada Daily Transom. Jika mereka keluar pada manfaat setiap malam dan di surat kabar setiap hari, kapan mereka pernah di rumah?
Dia melanjutkan: Saya berharap resesi ini akan membuat gadis-gadis muda sadar akan keindahan ruang mereka, keluarga mereka, teman dekat mereka dan membuat mereka menaruh beberapa makanan rumahan di atas meja. Dan Anda bisa memalsukannya! Anda dapat pergi ke Whole Foods dan membeli casserole dan memasukkannya ke dalam porselen yang indah. Semua orang benar-benar menginginkan minuman dingin, kursi yang nyaman, makanan hangat dan mereka senang tertawa.
Dekade terakhir, keluarga Gutfreund—sudah lama diyakini telah mengilhami Bavardages di Tom Wolfe ini Api Unggun Kesombongan –menjadi simbol kelebihan Wall Street. Sekarang, Ms. Gutfreund dengan tenang, tetapi penuh kasih, melihat teman-teman dan tetangganya di Upper East Side dimarahi karena perjalanan belanja Hermes dan rumah musim panas mereka.
Mungkinkah dia menawarkan beberapa nasihat kepada para istri Wall Street yang tersiksa?
Tetap di rumah dan tetap menunduk, katanya. Saya tidak berpikir ini adalah momen untuk istri bankir. Saya pikir publik sangat anti-Wall Street.
Ms. Gutfreund masih menikmati pelajaran yang dia pelajari dari cobaan publiknya, yang katanya bisa dibuat menjadi sebuah buku.
Saya belajar bahwa sangat penting untuk memiliki teman dekat dan mengedit teman Anda di kota ini, kata Ms. Gutfreund. Sulit karena ada begitu banyak eksposur di kota dan itu sangat menarik dan saya adalah orang yang sangat ingin tahu dan saya mencintai orang-orang. Tapi kota ini bisa sangat sulit, jadi Anda belajar mengedit.
