Di film, seperti dalam kehidupan, tidak ada yang lebih mengerikan untuk dipikirkan atau menyakitkan untuk diamati selain anak-anak dalam bahaya. Pada saat banyak orang tidak akan mendekati film tentang Holocaust, cukup berani untuk membuat yang baru (ada tiga yang keluar sebelum Natal). Anak Laki-Laki dengan Piyama Bergaris menunjukkan aspek kekejaman terbesar dalam sejarah peradaban melalui mata anak-anak, yang membuatnya berisiko ganda. Lihat di semua biaya. Ini luar biasa sekaligus menghancurkan.
Disutradarai oleh Mark Herman ( Suara Kecil ) dan dengan setia diadaptasi dari novel laris karya penulis Irlandia John Boyne, ini tentang persahabatan memilukan yang ditempa oleh putra seorang komandan kamp konsentrasi SS dan seorang Yahudi muda yang dipenjara di balik kawat berduri kamp itu sendiri. Ditetapkan dalam kepolosan masa kecil yang optimis, sebelum kegelapan alasan, itu menceritakan tentang seorang anak berusia 8 tahun yang istimewa bernama Bruno, tidak menyadari awan badai berkumpul di atas rumah keluarganya yang dipelihara dengan indah. Di luar, adegan truk yang lewat menyeret orang-orang yang dirampas melalui jalan-jalan berbatu di Berlin bergerak melintasi garis visinya seperti gerakan dalam film aksi. Tetapi hal-hal akan membayangi lamunannya yang berpuas diri ketika ayah Bruno, seorang pria militer karir yang disegani dengan nilai besar bagi Reich (dimainkan dengan tenang dengan pengekangan yang keren oleh David Thewlis) dipromosikan dan ditugaskan ke pekerjaan rahasia baru di remote. tempat dengan nama Auschwitz yang terdengar aneh. Kakak perempuan Bruno, Gretel, dengan cepat menyesuaikan diri dengan lingkungan barunya, melampaui bonekanya dan mengembangkan naksir remaja pada salah satu perwira junior ayahnya yang dingin, tampan, dan kejam. Tetapi disekolahkan di rumah oleh guru privat, tanpa teman seusianya untuk bermain, Bruno menjadi kesepian dan bosan, ketakutan oleh anjing polisi yang berpatroli di properti, hanya tertarik dengan pemandangan dari jendela kamarnya dari sebuah peternakan yang tampak aneh. di sisi lain hutan dan para petani aneh yang tinggal di balik pagar, semuanya berpakaian sama dengan apa yang anak-anak keliru mengira piyama bergaris-garis compang-camping. Ayah Bruno menolak di bawah sumpah untuk menjelaskan sifat dari apa yang terjadi di kamp terlarang itu, dan ibu Bruno yang penuh kasih tetapi tidak peduli secara politik (peran serbaguna lain untuk aktris cantik Vera Farmiga), percaya bahwa itu adalah ladang pekerja yang penuh dengan buruh kelas bawah. , memperingatkan putranya untuk menjauh dan melarangnya bermain di taman belakang tempat salah satu petani tua bernama Pavel bekerja sebagai tukang kebun dan pembantu dapur, mengenakan piyama bergaris kotor yang sama di bawah celemeknya. Terganggu oleh bau busuk dari cerobong asap di jalan; terganggu oleh patriotisme baru saudara perempuannya yang menggerakkannya untuk melapisi kamarnya dengan swastika Nazi; dan terganggu oleh sedikit percakapan yang terdengar di rumah bahwa Pavel yang baik hati adalah seorang Yahudi yang kotor, Bruno akhirnya membiarkan keingintahuan masa mudanya menguasai dirinya, dan rasa petualangannya membawanya ke tepi kamp yang suram. Di balik kawat berduri, dia melihat seorang anak laki-laki seusianya, memar dan bermata cekung dengan kepala dicukur, kelaparan dan meringkuk dengan gerobak kecilnya yang penuh dengan batu berat, bersembunyi dari orang dewasa di latar belakang. Anak-anak tidak tahu apa-apa tentang tabu sosial dan perbedaan kelas. Mereka hanya senang berbicara dan bermain game dan berbagi perasaan mereka. Jadi Bruno dan anak laki-laki bernama Shmuel membentuk gencatan senjata yang tidak nyaman tapi tidak menghakimi. Bruno membawakannya makanan, dan Shmuel membuka matanya terhadap cara orang dewasa yang menyeramkan dan membingungkan. Mereka terikat oleh persahabatan, tetapi kesetiaan mereka diuji ketika Schmuel direkrut untuk memoles perak di rumah Bruno. Bruno memberinya kue yang baru saja dipanggang ibunya, Nazi menuduh Schmuel mencuri, dan temannya menyangkal pernah melihatnya sebelumnya. Pengkhianatan Yudas ini terjadi tepat pada saat ibu Bruno menemukan sumber sebenarnya dari asap pengusir dari cerobong asap dan sifat sebenarnya dari tugas suaminya. Semakin ibunya tenggelam dalam depresi karena kenaifannya sendiri dan kengerian di sekitarnya, semakin banyak rasa bersalah dan penyesalan Bruno yang menariknya ke keadaan buruk teman kecilnya, Shmuel. Ketika Bruno mengenakan seragam yang sama, menggali jalan di bawah kawat berduri dan bergabung dengan temannya untuk sore itu, tragedi yang dihasilkan mengejutkan dan tak terhindarkan. Untuk mengungkapkan lebih banyak akan merusak klimaks, tetapi seperti yang saya katakan sebelumnya, Anda dapat bersiap untuk berpihak pada dampaknya.
Tidak diragukan lagi salah satu saddest film yang pernah dibuat, Anak Laki-Laki dengan Piyama Bergaris membuatku sangat terguncang. Karena ini adalah pandangan anak-anak tentang peristiwa dunia yang mengerikan yang dibingkai oleh perspektif terbuka tentang kepolosan dan kerentanan, kadang-kadang tampaknya terlalu disederhanakan. Tapi itulah pesonanya. Dan itu disajikan dengan indah oleh pemeran teladan. Mr Thewlis diminyaki dan mengkilap sebagai komandan spit-and-polish yang tugasnya membanjiri hidupnya sampai kemanusiaannya sebagai seorang ayah ditemukan terlambat. Ibu Farmiga sebagai ibu tak berdaya yang terperangkap dalam ancaman mematikan dari waktu yang luar biasa. Richard Johnson dan Sheila Hancock sempurna sebagai kakek-nenek yang merasakan teror yang datang terlalu cepat dan membayar harga mahal untuk kebijaksanaan mereka. Tapi itu adalah dua anak — Asa Butterfield bermata biru (sangat berkesan di Putra Rambow ) sebagai Bruno dan pendatang baru Jack Scanlon sebagai Shmuel yang tersiksa—yang menemukan martabat untuk mengupas kulit beracun dan daging di dalam hati. Film ini bukan primer tentang Holocaust. Itu tidak tinggal di boneka besar aspek Auschwitz. Juga tidak memberikan akhir bahagia yang menyenangkan. Itu hanya menceritakan kisah yang tak terlupakan dalam istilah yang sangat manusiawi yang mudah diikuti seperti buku teks untuk siswa kelas satu. Akan sangat kasar untuk mengeluh tentang upaya yang begitu terhormat seperti ini, tetapi saya pikir itu mungkin dilakukan oleh orang Jerman dengan kekuatan ganda daripada orang Inggris dan Amerika. Tetap saja, sejujurnya, itu akan menjadi penjualan yang lebih sulit, dan saya ingin banyak orang melihatnya Anak Laki-Laki dengan Piyama Bergaris secara manusiawi mungkin.
reed@observer.com
