Mayoritas orang Amerika sekarang ragu bahwa anak-anak mereka akan memiliki masa depan yang lebih baik, kata Romney, penyihir ibu kota Bain, keturunan seorang ayah politik yang pernah mencalonkan diri sebagai presiden.
Akhirnya muncul di platform di Tampa Bay Times Forum setelah pengganti menghabiskan beberapa jam melunakkan Presiden Barack Obama sebagai pemimpin yang lemah, Romney menyodok presiden Demokrat karena gagal menyampaikan slogan kampanye 2008.
Ini adalah harapan dan perubahan yang dipilih Amerika… itulah yang pantas didapatkan orang Amerika, kata calon presiden dari Partai Republik itu, yang memicu teriakan Amerika Serikat! AMERIKA SERIKAT! AMERIKA SERIKAT!
Romney mengemas dirinya sebagai kuda kerja CEO sektor swasta dengan kredibilitas manajemen yang tidak dimiliki oleh pengacara/penulis Konstitusi Obama.
Ketika Anda membutuhkan seseorang untuk melakukan hal-hal yang sangat besar, Anda membutuhkan seorang Amerika, kata Romney, mengingat ingatan manusia pertama di bulan Neil Armstrong, yang meninggal minggu lalu, dan kemudian mendorong para pakar untuk berkomentar bahwa Romney menggunakan kode untuk menjadi calo. yang melahirkan.
Gubernur Chris Christie menghabiskan dua hari terakhir untuk dikutip mengatakan Romney dalam pidatonya malam ini perlu melepaskan citra robotnya cukup lama untuk meyakinkan orang Amerika bahwa dia manusia.
Saat itulah putra atau putri kami menelepon dari perguruan tinggi untuk membicarakan tawaran pekerjaan mana yang harus mereka ambil, dan Anda mencoba untuk tidak tersedak ketika Anda mendengar bahwa yang mereka sukai tidak jauh dari rumah. Romney berkata pada satu titik, memperpanjang upaya sepanjang malam untuk mengaturnya.
Tetapi menggarisbawahi segalanya untuk Romney adalah argumennya bahwa dia mendapat bisnis, Obama tidak.
Inti dari seluruh kampanye pemilihan ulang presiden adalah menyerang kesuksesan, kata Romney. Di Amerika, kami merayakan kesuksesan, kami tidak meminta maaf atas kesuksesan.
Dia melakukan pekerjaan dengan baik, Ketua Komite Republik Kabupaten Essex Al Barlas mengatakan ketika mantan gubernur Massachusetts memberikan pidatonya. Sangat presidensial. …Dia menunjukkan sisi lembut Mitt tanpa kehilangan kepresidenan.
Kampanye Obama selama berbulan-bulan telah mengkritik peran Romney di Bain Capital, dengan alasan bahwa CEO menyelamatkan bisnis besar sebagian dengan memangkas pekerja, hampir tidak resume dari pemimpin yang lebih baik dan lembut yang ingin diproyeksikan Romney malam ini.
Romney membicarakan bisnis kecil, bukan besar.
Kami akan memperjuangkan usaha kecil. Itu berarti kita harus mengendalikan biaya perawatan kesehatan dengan mencabut dan mengganti Obamacare, katanya.
Sepanjang, Romney berusaha untuk membedakan dirinya sebagai orang Amerika yang praktis dan masuk akal bersama seorang presiden yang tidak mengerti, yang ketika dia mencalonkan diri empat tahun lalu berjanji untuk menurunkan lautan, kata penantang.
Tugas saya adalah untuk membantu Anda dan keluarga Anda, Romney datar, untuk tepuk tangan meriah.
Sepanjang minggu, anggota delegasi Partai Republik New Jersey merasa ngeri atas Romney, yang tidak memiliki kehadiran hewan politik Christie di muka Anda. Tapi malam ini, Romney tampaknya telah melampaui harapan dengan warga New Jersey.
Inspiratif, kata Senator negara bagian Diane Allen (kanan-7) tentang pidato tersebut. Dia tahu Amerika. Dia tahu apa yang baik dan layak tentang kita, dan dia akan, dengan bantuan kita, memulihkan janji negara ini.
Mantan direktur kampanye Romney's New Jersey, kandidat Partai Republik untuk Senat AS Joe Kyrillos, juga memuji pidato tersebut.
Seperti yang dikatakan Gubernur Romney secara sederhana malam ini, 'Amerika layak mendapatkan yang lebih baik ... Menjadi orang Amerika berarti menganggap semua hal mungkin.' Namun, dalam empat tahun terakhir, semangat kemungkinan itu telah meredup, kata Kyrillos. Saya percaya bahwa Mitt Romney akan mengembalikan janji Amerika, dan mengarahkan kita menuju masa depan di mana generasi berikutnya akan lebih baik daripada yang terakhir. Gubernur Romney adalah orang yang berintegritas, dan memiliki akal sehat, dan di bawah arahannya, dengan para reformis seperti saya di Senat, kami akan memimpin negara kami kembali ke kemakmuran.
Kolumnis PolitickerNJ.com Alan Steinberg dengan antusias menyambut baik pidato tersebut.
Ini adalah pidato terbaik yang pernah saya dengar di konvensi GOP sejak pidato penerimaan Reagan pada tahun 1980, kata Steinberg. Mitt sangat menginspirasi, dia menunjukkan empati dan dia memproyeksikan kombinasi unik dari kerendahan hati dan kepercayaan diri.
Di belakang Hotel Sirata, band bermain di bawah tenda besar yang dipasang di pantai dengan harapan delegasi New Jersey akan kembali larut malam.
Dengan juara mereka, Christie, yang keluar dari konvensi ini sebagai bintang nasional yang mapan terlepas dari reaksi negatif yang berbeda terhadap pidatonya, delegasi dan kehormatan akan kembali melewati Sunshine Skyway Bridge ke pasir putih St. Petersburg untuk satu pesta terakhir.
Mitt persuasif, kata Senator negara bagian Jennifer Beck (R-11). Saya pikir itu cerdas untuk memisahkan perasaan orang tentang Presiden Obama sebagai pribadi dan catatannya. Dan humornya sangat kuat. … Itu adalah kinerja yang solid.
Bagaimana dengan crescendonya?
Berapi-api dan bersemangat, kata Beck.
Bukan dua kata sifat yang biasanya dikaitkan dengan calon GOP Prez.
Jika Christie bersalah di mata beberapa kritikus Partai Republik dari keynote egosentris, dengan fokus pada biografinya sendiri dan tidak melakukan bagiannya untuk membuat mitos Mitt, sesama bintang GOP nasional yang berpengaruh Senator AS Marco Rubio (R-Fl.) berlipat ganda turun dengan pidato biosentrisnya sendiri: berat pada ritme Rubio sambil menjajakan Produk Romney dengan lembut.
Dia juga melemparkan beberapa siku ke Presiden Barack Obama.
Masalah kita bukan karena dia orang jahat, kata Rubio. Masalah kita adalah dia presiden yang buruk.
Pidato terputus-putus oleh ikon Hollywood berusia delapan tahun Clint Eastwood sebelum pidato Rubio membuat reporter membaca bibir kata bodoh di bibir setidaknya satu delegasi.
Di bawah ini tercetak transkrip lengkap pidato Romney ...
Bapak Ketua, delegasi. Saya menerima pencalonan Anda sebagai Presiden Amerika Serikat.
Saya melakukannya dengan kerendahan hati, sangat tersentuh oleh kepercayaan yang Anda berikan kepada saya. Ini adalah kehormatan besar. Ini adalah tanggung jawab yang lebih besar.
Malam ini saya meminta Anda untuk bergabung dengan saya untuk berjalan bersama menuju masa depan yang lebih baik. Di sisi saya, saya telah memilih seorang pria dengan hati yang besar dari sebuah kota kecil. Dia mewakili yang terbaik dari Amerika, seorang pria yang akan selalu membuat kita bangga – teman saya dan Wakil Presiden Amerika berikutnya, Paul Ryan.
Di hari-hari mendatang, Anda akan lebih mengenal Paul dan Janna. Tapi tadi malam Amerika melihat apa yang saya lihat dalam diri Paul Ryan – seorang pemimpin yang kuat dan peduli yang membumi dan percaya diri dalam tantangan yang dituntut saat ini.
Saya suka cara dia bersinar di sekitar anak-anaknya dan bagaimana dia tidak malu untuk menunjukkan kepada dunia betapa dia mencintai ibunya.
Tapi Paul, saya masih lebih suka playlist di iPod saya daripada milik Anda.
Empat tahun lalu, saya tahu bahwa banyak orang Amerika merasakan kegembiraan baru tentang kemungkinan presiden baru. Presiden itu bukan pilihan partai kita tapi orang Amerika selalu berkumpul setelah pemilihan. Kami adalah orang-orang yang baik dan murah hati yang disatukan oleh lebih dari apa yang memisahkan kami.
Ketika pemilihan yang diperjuangkan dengan susah payah itu berakhir, ketika tanda-tanda pekarangan diturunkan dan iklan televisi akhirnya ditayangkan, orang Amerika ingin sekali kembali bekerja, menjalani hidup kita seperti yang selalu dilakukan orang Amerika – optimis dan positif dan percaya diri dalam masa depan.
Optimisme itu sangat khas Amerika.
Itulah yang membawa kami ke Amerika. Kami adalah bangsa pendatang. Kami adalah anak-anak dan cucu-cucu dan cicit dari orang-orang yang menginginkan kehidupan yang lebih baik, orang-orang yang terdorong, orang-orang yang terbangun di malam hari mendengar suara yang memberi tahu mereka bahwa kehidupan di tempat yang disebut Amerika bisa lebih baik.
Mereka datang bukan hanya untuk mengejar kekayaan dunia ini tetapi juga untuk kekayaan hidup ini.
Kebebasan.
Kebebasan beragama.
Kebebasan untuk mengungkapkan pikiran mereka.
Kebebasan untuk membangun kehidupan.
Dan ya, kebebasan untuk membangun bisnis. Dengan tangan mereka sendiri.
Ini adalah inti dari pengalaman Amerika.
Kami orang Amerika selalu merasakan kekerabatan khusus dengan masa depan.
Ketika setiap gelombang imigran baru melihat ke atas dan melihat Patung Liberty, atau berlutut dan mencium pantai kebebasan hanya sembilan puluh mil dari tirani Castro, orang Amerika baru ini pasti memiliki banyak pertanyaan. Tetapi tidak ada yang meragukan bahwa di sini di Amerika mereka dapat membangun kehidupan yang lebih baik, bahwa di Amerika anak-anak mereka akan lebih diberkati daripada mereka.
Tapi hari ini, empat tahun dari kegembiraan pemilu terakhir, untuk pertama kalinya, mayoritas orang Amerika sekarang ragu bahwa anak-anak kita akan memiliki masa depan yang lebih baik.
Bukan itu yang kami janjikan.
Setiap keluarga di Amerika ingin ini menjadi saat ketika mereka bisa maju sedikit, menyisihkan sedikit lebih banyak untuk kuliah, berbuat lebih banyak untuk ibu mereka yang sudah lanjut usia yang sekarang tinggal sendiri atau memberi sedikit lebih banyak untuk gereja atau amal mereka.
Setiap bisnis kecil menginginkan ini menjadi tahun terbaik mereka, ketika mereka dapat mempekerjakan lebih banyak, berbuat lebih banyak untuk mereka yang telah bertahan bersama mereka melalui masa-masa sulit, membuka toko baru atau mensponsori tim Liga Kecil itu.
Setiap lulusan perguruan tinggi baru berpikir bahwa mereka akan memiliki pekerjaan yang baik sekarang, tempat mereka sendiri, dan bahwa mereka dapat mulai membayar kembali sebagian dari pinjaman mereka dan membangun untuk masa depan.
Ini adalah saat bangsa kita seharusnya mulai membayar utang nasional dan mengembalikan defisit besar-besaran itu.
Ini adalah harapan dan perubahan yang dipilih Amerika.
Bukan hanya itu yang kami inginkan. Bukan hanya itu yang kami harapkan.
Itu yang pantas diterima orang Amerika.
Anda pantas mendapatkannya karena selama tahun-tahun ini, Anda bekerja lebih keras dari sebelumnya. Anda pantas mendapatkannya karena ketika biaya lebih untuk mengisi mobil Anda, Anda memotong malam film dan menghabiskan waktu lebih lama. Atau ketika Anda kehilangan pekerjaan yang membayar $22,50 per jam dengan tunjangan, Anda mengambil dua pekerjaan dengan 9 dolar per jam dan lebih sedikit tunjangan. Anda melakukannya karena keluarga Anda bergantung pada Anda. Anda melakukannya karena Anda orang Amerika dan Anda tidak berhenti. Anda melakukannya karena itu yang harus Anda lakukan.
Tapi mengemudi pulang terlambat dari pekerjaan kedua itu, atau berdiri di sana menyaksikan pompa bensin mencapai 50 dolar dan masih berjalan, ketika makelar mengatakan kepada Anda bahwa untuk menjual rumah Anda, Anda harus menanggung kerugian besar, pada saat itu Anda tahu bahwa ini hanya tidak benar.
Tapi apa yang bisa Anda lakukan? Kecuali bekerja lebih keras, lakukan dengan lebih sedikit, cobalah untuk tetap optimis. Peluk anak-anak Anda sedikit lebih lama; mungkin meluangkan sedikit lebih banyak waktu untuk berdoa agar besok menjadi hari yang lebih baik.
Saya berharap Presiden Obama berhasil karena saya ingin Amerika berhasil. Namun janji-janjinya berubah menjadi kekecewaan dan perpecahan. Ini bukan sesuatu yang harus kita terima. Sekaranglah saatnya kita BISA melakukan sesuatu. Dengan bantuan Anda, kami akan melakukan sesuatu.
Sekarang adalah saatnya kita bisa berdiri dan berkata, saya orang Amerika. Aku membuat takdirku. Dan kami pantas mendapatkan yang lebih baik! Anak-anak saya layak mendapatkan yang lebih baik! Keluarga saya layak mendapatkan yang lebih baik. Negara saya layak mendapatkan yang lebih baik!
Jadi di sini kita berdiri. Amerika punya pilihan. Sebuah keputusan.
Untuk membuat pilihan itu, Anda perlu tahu lebih banyak tentang saya dan tentang ke mana saya akan memimpin negara kita.
Saya lahir di pertengahan abad di tengah negara, baby boomer klasik. Itu adalah saat ketika orang Amerika kembali dari perang dan bersemangat untuk bekerja. Menjadi orang Amerika berarti berasumsi bahwa segala sesuatu mungkin terjadi. Ketika Presiden Kennedy menantang orang Amerika untuk pergi ke bulan, pertanyaannya bukanlah apakah kita akan sampai di sana, melainkan hanya kapan kita akan sampai di sana.
Telapak sepatu bot Neil Armstrong di bulan membuat kesan permanen pada jiwa KITA dan jiwa nasional kita. Ann dan aku melihat langkah-langkah itu bersama-sama di sofa orang tuanya. Seperti semua orang Amerika, kami pergi tidur malam itu karena mengetahui bahwa kami tinggal di negara terbesar dalam sejarah dunia.
Tuhan memberkati Neil Armstrong.
Malam ini bendera Amerika itu masih ada di bulan. Dan saya tidak ragu sedetik pun bahwa semangat Neil Armstrong masih bersama kita: perpaduan unik antara optimisme, kerendahan hati, dan keyakinan penuh bahwa ketika dunia membutuhkan seseorang untuk melakukan hal-hal yang sangat besar, Anda membutuhkan seorang Amerika.
Begitulah cara saya dibesarkan.
Ayah saya lahir di Meksiko dan keluarganya harus pergi selama revolusi Meksiko. Saya tumbuh dengan cerita tentang keluarganya yang diberi makan oleh Pemerintah AS sebagai pengungsi perang. Ayah saya tidak pernah berhasil lulus kuliah dan magang sebagai tukang kayu reng dan plester. Dan dia punya mimpi besar. Dia meyakinkan ibuku, seorang aktris muda yang cantik, untuk menyerahkan Hollywood untuk menikah dengannya. Dia pindah ke Detroit, memimpin sebuah perusahaan mobil besar dan menjadi Gubernur Negara Bagian Michigan.
Kami adalah orang Mormon dan tumbuh besar di Michigan; itu mungkin tampak tidak biasa atau tidak pada tempatnya, tetapi saya benar-benar tidak mengingatnya seperti itu. Teman-teman saya lebih peduli tentang tim olahraga apa yang kami ikuti daripada gereja yang kami kunjungi.
Ibu dan ayah saya memberi anak-anak mereka hadiah terbesar dari semuanya – hadiah cinta tanpa syarat. Mereka sangat peduli tentang siapa kita nantinya, dan apalagi tentang apa yang akan kita LAKUKAN.
Cinta tanpa syarat adalah hadiah yang Ann dan saya coba wariskan kepada putra-putra kami dan sekarang kepada cucu-cucu kami. Semua hukum dan undang-undang di dunia tidak akan pernah menyembuhkan dunia ini seperti hati dan lengan penuh kasih ibu dan ayah. Jika setiap anak bisa tertidur dengan perasaan terbungkus dalam cinta keluarga mereka – dan cinta Tuhan – dunia ini akan menjadi tempat yang jauh lebih lembut dan lebih baik.
Ibu dan Ayah menikah 64 tahun. Dan jika Anda bertanya-tanya apa rahasia mereka, Anda bisa bertanya kepada toko bunga setempat – karena setiap hari Ayah memberi Ibu mawar, yang ia taruh di meja samping tempat tidurnya. Begitulah cara dia mengetahui apa yang terjadi pada hari ayah saya meninggal – dia pergi mencarinya karena pagi itu, tidak ada bunga mawar.
Ibu dan ayah saya adalah mitra sejati, pelajaran hidup yang membentuk saya dengan contoh sehari-hari. Ketika ibuku mencalonkan diri sebagai Senat, ayahku ada di sana untuknya di setiap langkahnya. Saya masih bisa mendengarnya berkata dengan suaranya yang indah, Mengapa wanita harus memiliki suara yang lebih sedikit daripada pria, tentang keputusan besar yang dihadapi bangsa kita?
Saya berharap dia bisa berada di sini di konvensi dan mendengar para pemimpin seperti Gubernur Mary Fallin, Gubernur Nikki Haley, Gubernur Susana Martinez, Senator Kelly Ayotte dan Menteri Luar Negeri Condoleezza Rice.
Sebagai Gubernur Massachusetts, saya memilih seorang wanita Lt. Gubernur, seorang kepala staf wanita, setengah dari kabinet dan pejabat senior saya adalah wanita, dan dalam bisnis, saya membimbing dan mendukung para pemimpin wanita hebat yang kemudian menjalankan perusahaan-perusahaan hebat.
Saya dibesarkan di Detroit dalam cinta dengan mobil dan ingin menjadi pria mobil, seperti ayah saya. Tetapi pada saat saya keluar dari sekolah, saya menyadari bahwa saya harus keluar sendiri, bahwa jika saya tinggal di sekitar Michigan dalam bisnis yang sama, saya tidak akan pernah benar-benar tahu apakah saya mendapatkan istirahat karena ayah saya. Saya ingin pergi ke suatu tempat baru dan membuktikan diri.
Itu bukan hari yang paling mudah – terlalu banyak jam kerja yang panjang dan akhir pekan yang bekerja, lima putra muda yang tampaknya memiliki kebutuhan ini untuk melakukan perang dunia yang berbeda setiap malam. Tetapi jika Anda bertanya kepada Ann dan saya apa yang akan kami berikan, untuk menghentikan satu pertengkaran lagi di antara anak laki-laki, atau bangun di pagi hari dan menemukan setumpuk anak tertidur di kamar kami. Nah, setiap ibu dan ayah tahu jawabannya.
Hari-hari itu terberat bagi Ann, tentu saja. Dia heroik. Lima anak laki-laki, dengan keluarga kami jauh. Saya harus sering bepergian untuk pekerjaan saya saat itu dan saya akan menelepon dan mencoba menawarkan dukungan. Tetapi setiap ibu tahu itu tidak membantu menyelesaikan pekerjaan rumah atau anak-anak keluar dari pintu ke sekolah.
Saya tahu bahwa pekerjaannya sebagai seorang ibu lebih sulit daripada saya. Dan saya tahu tanpa pertanyaan, bahwa pekerjaannya sebagai seorang ibu jauh lebih penting daripada saya. Dan seperti yang dilihat Amerika pada Selasa malam, Ann akan berhasil dalam apa pun yang diinginkannya.
Seperti banyak keluarga di tempat baru tanpa keluarga, kami menemukan kekerabatan dengan lingkaran pertemanan yang luas melalui gereja kami. Ketika kami baru mengenal komunitas itu, kami menyambutnya dengan baik dan seiring berjalannya waktu, adalah suatu kegembiraan untuk membantu orang lain yang baru saja pindah ke kota atau baru saja bergabung dengan gereja kami. Kami memiliki jemaat yang sangat bersemangat dan beragam dari semua lapisan masyarakat dan banyak yang baru mengenal Amerika. Kami berdoa bersama, anak-anak kami bermain bersama dan kami selalu siap membantu satu sama lain dengan cara yang berbeda.
Dan begitulah di Amerika. Kami melihat komunitas kami, agama kami, keluarga kami untuk kegembiraan kami, dukungan kami, di saat-saat baik dan buruk. Ini adalah bagaimana kita menjalani hidup kita dan mengapa kita menjalani hidup kita. Kekuatan dan kekuatan dan kebaikan Amerika selalu didasarkan pada kekuatan dan kekuatan dan kebaikan komunitas kita, keluarga kita, keyakinan kita.
Itulah landasan dari apa yang membuat Amerika, Amerika. Di hari-hari terbaik kami, kami dapat merasakan semangat komunitas Amerika, besar dan kecil.
Saat itulah kita melihat bisnis baru dibuka di pusat kota. Saat itulah kami pergi bekerja di pagi hari dan melihat semua orang di blok kami melakukan hal yang sama.
Saat itulah putra atau putri kami menelepon dari perguruan tinggi untuk membicarakan tawaran pekerjaan mana yang harus mereka ambil….dan Anda mencoba untuk tidak tersedak ketika Anda mendengar bahwa yang mereka sukai tidak jauh dari rumah.
Ini adalah perasaan yang baik ketika Anda memiliki lebih banyak waktu untuk menjadi sukarelawan untuk melatih tim sepak bola anak Anda, atau membantu perjalanan sekolah.
Tetapi bagi terlalu banyak orang Amerika, hari-hari baik ini lebih sulit didapat. Berapa hari Anda terbangun dengan perasaan bahwa sesuatu yang sangat istimewa sedang terjadi di Amerika?
Banyak dari Anda merasakan hal itu pada Hari Pemilihan empat tahun lalu. Harapan dan Perubahan memiliki daya tarik yang kuat. Tapi malam ini saya akan mengajukan pertanyaan sederhana: Jika Anda merasakan kegembiraan itu ketika Anda memilih Barack Obama, bukankah Anda seharusnya merasa seperti itu sekarang karena dia adalah Presiden Obama? Anda tahu ada yang salah dengan jenis pekerjaan yang dia lakukan sebagai presiden ketika perasaan terbaik yang Anda miliki adalah hari Anda memilihnya.
Presiden tidak mengecewakan Anda karena dia menginginkannya. Presiden telah mengecewakan Amerika karena dia tidak memimpin Amerika ke arah yang benar. Dia menjabat tanpa kualifikasi dasar yang dimiliki kebanyakan orang Amerika dan yang penting untuk tugasnya. Dia hampir tidak memiliki pengalaman bekerja dalam bisnis. Pekerjaan baginya adalah tentang pemerintahan.
Saya belajar pelajaran nyata tentang bagaimana Amerika bekerja dari pengalaman.
Ketika saya berusia 37 tahun, saya membantu memulai sebuah perusahaan kecil. Saya dan mitra saya telah bekerja untuk sebuah perusahaan yang bergerak dalam bisnis membantu bisnis lain.
Jadi beberapa dari kami memiliki gagasan bahwa jika kami benar-benar percaya bahwa nasihat kami membantu perusahaan, kami harus berinvestasi di perusahaan. Kita harus bertaruh pada diri kita sendiri dan pada saran kita.
Jadi kami memulai bisnis baru bernama Bain Capital. Satu-satunya masalah adalah, sementara KAMI percaya pada diri kami sendiri, tidak ada orang lain yang melakukannya. Kami masih muda dan belum pernah melakukan ini sebelumnya dan kami hampir tidak berhasil. Pada hari-hari itu, terkadang saya bertanya-tanya apakah saya telah melakukan kesalahan yang sangat besar. Saya telah berpikir untuk meminta dana pensiun gereja saya untuk berinvestasi, tetapi saya tidak melakukannya. Saya pikir itu cukup buruk sehingga saya mungkin kehilangan uang investor saya, tetapi saya juga tidak ingin masuk neraka. Menunjukkan apa yang saya tahu. Mitra saya yang lain mendapatkan dana pensiun Gereja Episkopal untuk diinvestasikan. Hari ini ada banyak imam pensiunan yang bahagia yang harus berterima kasih padanya.
Bisnis yang kami mulai dengan 10 orang kini telah berkembang menjadi kisah sukses Amerika yang hebat. Beberapa perusahaan yang kami bantu awali adalah nama-nama lho. Sebuah perusahaan peralatan kantor bernama Staples – di mana saya senang melihat kampanye Obama telah berbelanja; Otoritas Olahraga, yang menjadi favorit anak-anak saya. Kami memulai pusat pembelajaran anak usia dini yang disebut Bright Horizons yang dipuji oleh Ibu Negara Michelle Obama. Pada saat tidak ada yang mengira kami akan pernah melihat pabrik baja baru dibangun di Amerika, kami mengambil kesempatan dan membangunnya di ladang jagung di Indiana. Saat ini Steel Dynamics adalah salah satu produsen baja terbesar di Amerika Serikat.
Ini adalah kisah sukses Amerika. Namun inti dari seluruh kampanye pemilihan ulang Presiden adalah menyerang kesuksesan. Apakah mengherankan bahwa seseorang yang menyerang kesuksesan telah memimpin pemulihan ekonomi terburuk sejak Depresi Hebat? Di Amerika, kami merayakan kesuksesan, kami tidak meminta maaf untuk itu.
Kami tidak selalu berhasil di Bain. Tapi tidak ada yang pernah ada di dunia bisnis yang sebenarnya.
Itulah yang tampaknya tidak dipahami oleh Presiden ini. Bisnis dan pekerjaan yang berkembang adalah tentang mengambil risiko, terkadang gagal, terkadang berhasil, tetapi selalu berjuang. Ini tentang mimpi. Biasanya, itu tidak berjalan persis seperti yang Anda bayangkan. Steve Jobs dipecat di Apple. Dia kembali dan mengubah dunia.
Ini adalah jenius dari sistem perusahaan bebas Amerika – untuk memanfaatkan kreativitas dan bakat luar biasa dan industri rakyat Amerika dengan sistem yang didedikasikan untuk menciptakan kemakmuran masa depan daripada mencoba untuk mendistribusikan kembali hari ini.
Itulah sebabnya setiap presiden sejak Depresi Hebat yang datang sebelum rakyat Amerika meminta masa jabatan kedua dapat melihat kembali empat tahun terakhir dan berkata dengan puas: Anda lebih baik hari ini daripada empat tahun lalu.
Kecuali Jimmy Carter. Dan kecuali presiden ini.
Presiden ini bisa meminta kita untuk bersabar.
Presiden ini dapat memberi tahu kami bahwa itu adalah kesalahan orang lain.
Presiden ini dapat memberi tahu kita bahwa empat tahun ke depan dia akan melakukannya dengan benar.
Tetapi presiden ini tidak dapat memberi tahu kami bahwa ANDA lebih baik hari ini daripada ketika dia menjabat.
Amerika telah bersabar. Orang Amerika telah mendukung presiden ini dengan itikad baik.
Tapi hari ini, waktunya telah tiba untuk membalik halaman.
Hari ini waktunya telah tiba bagi kita untuk melupakan kekecewaan selama empat tahun terakhir.
Untuk mengesampingkan perpecahan dan saling tuduh.
Untuk melupakan apa yang mungkin telah terjadi dan melihat ke depan untuk apa yang bisa terjadi.
Sekarang adalah waktu untuk mengembalikan Promise of America. Banyak orang Amerika telah menyerah pada presiden ini tetapi mereka tidak pernah berpikir untuk menyerah. Tidak pada diri mereka sendiri. Tidak pada satu sama lain. Dan tidak di Amerika.
Apa yang dibutuhkan di negara kita saat ini tidak rumit atau mendalam. Tidak perlu komisi khusus pemerintah untuk memberi tahu kami apa yang dibutuhkan Amerika.
Yang dibutuhkan Amerika adalah pekerjaan.
Banyak pekerjaan.
Di negara terkaya dalam sejarah dunia, ekonomi Obama ini telah menggilas kelas menengah. Pendapatan keluarga turun $4,000, tetapi premi asuransi kesehatan lebih tinggi, harga makanan lebih tinggi, tagihan listrik lebih tinggi, dan harga bensin naik dua kali lipat. Hari ini lebih banyak orang Amerika yang terbangun dalam kemiskinan daripada sebelumnya. Hampir satu dari enam orang Amerika hidup dalam kemiskinan. Lihat di sekitar Anda. Ini bukan orang asing. Ini adalah saudara dan saudari kita, sesama orang Amerika.
Kebijakannya tidak membantu menciptakan lapangan kerja, malah membuat mereka tertekan. Dan ini yang dapat saya ceritakan kepada Anda tentang ke mana Presiden Obama akan membawa Amerika:
Rencananya untuk menaikkan pajak pada usaha kecil tidak akan menambah pekerjaan, itu akan menghilangkan mereka;
Serangannya terhadap batu bara dan gas dan minyak akan mengirim energi dan pekerjaan manufaktur ke China;
Pemotongan triliunan dolarnya untuk militer kita akan menghilangkan ratusan ribu pekerjaan, dan juga menempatkan keamanan kita pada risiko yang lebih besar;
Pemotongan $716 miliar untuk Medicare untuk membiayai Obamacare akan merugikan manula saat ini, dan menekan inovasi – dan pekerjaan – di bidang kedokteran.
Dan defisit triliunan dolarnya akan memperlambat ekonomi kita, menahan pekerjaan, dan menyebabkan upah terhenti.
Untuk mayoritas orang Amerika yang sekarang percaya bahwa masa depan tidak akan lebih baik dari masa lalu, saya dapat menjamin Anda ini: jika Barack Obama terpilih kembali, Anda akan benar.
Saya mencalonkan diri sebagai presiden untuk membantu menciptakan masa depan yang lebih baik. Masa depan di mana setiap orang yang menginginkan pekerjaan dapat menemukannya. Dimana tidak ada ketakutan senior untuk keamanan pensiun mereka. Sebuah Amerika di mana setiap orang tua tahu bahwa anak mereka akan mendapatkan pendidikan yang membawa mereka ke pekerjaan yang baik dan cakrawala yang cerah.
Dan tidak seperti Presiden, saya punya rencana untuk menciptakan 12 juta pekerjaan baru. Ini memiliki 5 langkah.
Pertama, pada tahun 2020, Amerika Utara akan mandiri energi dengan memanfaatkan sepenuhnya minyak dan batu bara dan gas serta nuklir dan energi terbarukan.
Kedua, kita akan memberi sesama warga kita keterampilan yang mereka butuhkan untuk pekerjaan hari ini dan karir masa depan. Ketika datang ke sekolah yang akan dihadiri anak Anda, setiap orang tua harus memiliki pilihan, dan setiap anak harus memiliki kesempatan.
Ketiga, kami akan membuat perdagangan berhasil untuk Amerika dengan menempa perjanjian perdagangan baru. Dan ketika negara-negara curang dalam perdagangan, akan ada konsekuensi yang tidak salah lagi.
Keempat, untuk meyakinkan setiap pengusaha dan setiap pencipta lapangan kerja bahwa investasi mereka di Amerika tidak akan hilang seperti yang terjadi di Yunani, kami akan memotong defisit dan menempatkan Amerika pada jalur anggaran yang seimbang.
Dan kelima, kami akan memperjuangkan bisnis KECIL, mesin pertumbuhan lapangan kerja Amerika. Itu berarti mengurangi pajak atas bisnis, bukan menaikkannya. Itu berarti menyederhanakan dan memodernisasi peraturan yang paling merugikan usaha kecil. Dan itu berarti kita harus mengendalikan biaya perawatan kesehatan yang meroket dengan mencabut dan mengganti Obamacare.
Saat ini, wanita lebih mungkin daripada pria untuk memulai bisnis. Mereka membutuhkan presiden yang menghormati dan memahami apa yang mereka lakukan.
Dan biarkan saya membuat ini sangat jelas – tidak seperti Presiden Obama, saya tidak akan menaikkan pajak pada kelas menengah.
Sebagai presiden, saya akan melindungi kesucian hidup. Saya akan menghormati institusi pernikahan. Dan saya akan menjamin kebebasan pertama Amerika: kebebasan beragama.
Presiden Obama berjanji untuk mulai memperlambat naiknya lautan dan menyembuhkan planet ini. JanjiKU… adalah untuk membantumu dan keluargamu.
Saya akan memulai masa kepresidenan saya dengan tur pekerjaan. Presiden Obama memulai dengan tur permintaan maaf. Amerika, katanya, telah mendikte negara lain. Tidak Tuan Presiden, Amerika telah membebaskan negara lain dari diktator.
Setiap orang Amerika merasa lega pada hari Presiden Obama memberi perintah, dan Seal Team Six menghabisi Osama bin Laden. Tetapi di sisi lain, setiap orang Amerika saat ini kurang aman karena dia telah gagal memperlambat ancaman nuklir Iran.
Dalam wawancara TV pertamanya sebagai presiden, dia mengatakan kita harus berbicara dengan Iran. Kami masih berbicara, dan sentrifugal Iran masih berputar.
Presiden Obama telah melemparkan sekutu seperti Israel di bawah bus, bahkan saat ia telah melonggarkan sanksi terhadap Castro Kuba. Dia meninggalkan teman-teman kita di Polandia dengan menjauh dari komitmen pertahanan rudal kita, tetapi ingin memberikan Presiden Rusia Putin fleksibilitas yang dia inginkan, setelah pemilihan. Di bawah pemerintahan saya, teman-teman kita akan melihat lebih banyak kesetiaan, dan Tuan Putin akan melihat sedikit lebih sedikit fleksibilitas dan lebih banyak tulang punggung.
Kami akan menghormati cita-cita demokrasi Amerika karena dunia yang bebas adalah dunia yang lebih damai. Ini adalah warisan kebijakan luar negeri bipartisan Truman dan Reagan. Dan di bawah kepresidenan saya, kami akan kembali ke sana sekali lagi.
Anda mungkin bertanya pada diri sendiri apakah tahun-tahun terakhir ini benar-benar Amerika yang kita inginkan, Amerika yang dimenangkan untuk kita oleh generasi terhebat.
Apakah Amerika yang kita inginkan meminjam satu triliun dolar dari China? Tidak.
Apakah gagal menemukan pekerjaan yang dibutuhkan untuk 23 juta orang dan setengah dari anak-anak yang lulus dari perguruan tinggi? Tidak.
Apakah sekolahnya tertinggal dari negara maju lainnya? Tidak.
Dan apakah Amerika yang kita inginkan menyerah pada kebencian dan perpecahan? Kami tahu jawabannya.
Amerika yang kita semua tahu telah menjadi kisah banyak orang menjadi satu, bersatu untuk melestarikan kebebasan, bersatu untuk membangun ekonomi terbesar di dunia, bersatu untuk menyelamatkan dunia dari kegelapan yang tak terkatakan.
Ke mana pun saya pergi di Amerika, ada monumen yang mencantumkan orang-orang yang telah memberikan hidup mereka untuk Amerika. Tidak disebutkan ras mereka, afiliasi partai mereka, atau apa yang mereka lakukan untuk mencari nafkah. Mereka hidup dan mati di bawah satu bendera, berjuang untuk satu tujuan. Mereka berjanji setia kepada Amerika Serikat.
Bahwa Amerika, Amerika yang bersatu, dapat melepaskan ekonomi yang akan membuat orang Amerika kembali bekerja, yang sekali lagi akan memimpin dunia dengan inovasi dan produktivitas, dan yang akan memulihkan kepercayaan setiap ayah dan ibu bahwa masa depan anak-anak mereka lebih cerah daripada masa lalu .
Bahwa Amerika, Amerika yang bersatu, akan mempertahankan militer yang begitu kuat, tidak ada negara yang berani mengujinya.
Bahwa Amerika, Amerika yang bersatu, akan menjunjung tinggi konstelasi hak-hak yang dianugerahkan oleh Pencipta kita, dan dikodifikasikan dalam Konstitusi kita.
Bahwa Amerika bersatu akan merawat orang miskin dan orang sakit, akan menghormati dan menghormati orang tua, dan akan memberikan bantuan kepada mereka yang membutuhkan.
Bahwa Amerika adalah yang terbaik dalam diri kita masing-masing. Amerika yang kita inginkan untuk anak-anak kita.
Jika saya terpilih sebagai Presiden Amerika Serikat ini, saya akan bekerja dengan seluruh energi dan jiwa saya untuk memulihkan Amerika itu, untuk mengangkat pandangan kita ke masa depan yang lebih baik. Masa depan itu adalah takdir kita. Masa depan itu ada di luar sana. Itu menunggu kita. Anak-anak kita layak mendapatkannya, bangsa kita bergantung padanya, perdamaian dan kebebasan dunia membutuhkannya. Dan dengan bantuan Anda kami akan mengirimkannya. Mari kita mulai masa depan itu bersama malam ini.
